Results for daerah translation from Indonesian to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Latin

Info

Indonesian

daerah

Latin

districtus

Last Update: 2013-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

ia merebut daerah hamat dan zob

Latin

abiit quoque in emath suba et obtinuit ea

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

kabar itu tersebar ke seluruh daerah itu

Latin

et exiit fama haec in universam terram illa

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

me-yarkon, rakon, dan juga daerah sekitar yope

Latin

aquae hiercon et areccon cum termino qui respicit ioppe

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

'hari ini kamu melalui daerah moab, lewat negeri ar

Latin

tu transibis hodie terminos moab urbem nomine a

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

daerah mereka ini meliputi zora, esytaol, ir-semes

Latin

et fuit terminus possessionis eius saraa et esthaol et ahirsemes id est civitas soli

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

daerah mereka meliputi: helkat, hali, beten, akhsaf

Latin

fuitque terminus eorum alchath et oali et beten et axa

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

dalam daerah mereka termasuk: yizreel, khesulot, sunem

Latin

fuitque eius hereditas hiezrahel et chasaloth et sune

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

"daerah gilead saya berikan kepada kaum makhir dari suku manasye

Latin

machir quoque dedi galaa

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

mereka memasuki daerah pegunungan itu sejauh lembah eskol, lalu menjelajahinya

Latin

qui cum perrexissent et ascendissent in montana venerunt usque ad vallem botri et considerata terr

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

kabar tentang yesus ini tersebar di seluruh yudea dan di daerah sekitarnya

Latin

et exiit hic sermo in universam iudaeam de eo et omnem circa regione

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

dalam perjalanan ke yerusalem, yesus melalui daerah perbatasan samaria dan galilea

Latin

et factum est dum iret in hierusalem transiebat per mediam samariam et galilaea

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

kemudian yesus meninggalkan tempat itu dan pergi ke daerah dekat kota tirus dan sidon

Latin

et egressus inde iesus secessit in partes tyri et sidoni

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

bahwa sudah cukup lama kita mengembara di daerah itu. jadi kita harus pergi ke utara

Latin

sufficit vobis circumire montem istum ite contra aquilone

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

dan seluruh daerah di sebelah timur sungai yordan ke selatan sampai laut mati di kaki gunung pisga

Latin

omnem planitiem trans iordanem ad orientalem plagam usque ad mare solitudinis et usque ad radices montis phasg

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

adalah seorang laki-laki bernama mikha. ia tinggal di daerah pegunungan di wilayah efraim

Latin

fuit eo tempore vir quidam de monte ephraim nomine micha

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

hanya daerah gosyen, tempat kediaman orang-orang israel, tidak ditimpa hujan es

Latin

tantum in terra gessen ubi erant filii israhel grando non cecidi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

aku akan membelokkan dia, dan membawa dia keluar dari daerah jauh di utara, ke gunung-gunung israel

Latin

et circumagam te et seducam te et ascendere faciam de lateribus aquilonis et adducam te super montes israhe

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

kemudian yesus dan pengikut-pengikut-nya sampai di seberang danau galilea, di daerah gerasa

Latin

et venerunt trans fretum maris in regionem gerasenoru

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

dalam serangan pertama itu, yonatan dan pemuda itu membunuh kira-kira dua puluh orang di daerah seluas seperempat hektar

Latin

et facta est plaga prima quam percussit ionathan et armiger eius quasi viginti virorum in media parte iugeri quam par boum in die arare consuevi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,392,233 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK