MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: daun sirih    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Latin

Info

SIRIH

Piper betle

Last Update: 2013-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Daun

Daun mahkota

Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Daun nangka

Folium

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

daun pepaya

Latin translation Latin

Last Update: 2014-08-23
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Daun mahkota

Folium

Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Pada waktu itu sudah dekat Hari Raya Pondok Daun
John 7.2

erat autem in proximo dies festus Iudaeorum scenopegi
John 7.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Maka datanglah mereka semua pada hari raya Pondok Daun
2 Chronicles 5.3

venerunt igitur ad regem omnes viri Israhel in die sollemni mensis septim
2 Chronicles 5.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Pesta Pondok Daun mulai pada tanggal lima belas bulan tujuh dan lamanya tujuh hari
Leviticus 23.33

et locutus est Dominus ad Mosen dicen
Leviticus 23.33

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Itulah hukuman bagi Mesir dan bagi semua bangsa yang tidak mau merayakan Pesta Pondok Daun
Zechariah 14.19

hoc erit peccatum Aegypti et hoc peccatum omnium gentium quae non ascenderint ad celebrandam festivitatem tabernaculoru
Zechariah 14.19

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Kami semua adalah orang najis, Kami akan lenyap karena kejahatan kami seperti daun layu diterbangkan angin
Isaiah 64.6

et facti sumus ut inmundus omnes nos quasi pannus menstruatae universae iustitiae nostrae et cecidimus quasi folium universi et iniquitates nostrae quasi ventus abstulerunt no
Isaiah 64.6

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Tujuh hari lamanya seluruh bangsa Israel harus tinggal dalam pondok-pondok daun
Leviticus 23.42

et habitabitis in umbraculis septem diebus omnis qui de genere est Israhel manebit in tabernaculi
Leviticus 23.42

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Siapa mengandalkan harta akan jatuh seperti daun tua; orang yang saleh akan berkembang seperti tunas muda
Proverbs 11.28

qui confidet in divitiis suis corruet iusti autem quasi virens folium germinabun
Proverbs 11.28

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Juga dibuat dua daun pintu dari kayu cemara biasa, yang masing-masing dapat dilipat
1 Kings 6.34

et duo ostia de lignis abiegnis altrinsecus et utrumque ostium duplex erat et se invicem tenens aperiebatu
1 Kings 6.34

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Pada petang hari burung itu kembali kepadanya membawa sehelai daun zaitun yang segar pada paruhnya. Sekarang Nuh tahu bahwa air telah surut
Genesis 8.11

at illa venit ad eum ad vesperam portans ramum olivae virentibus foliis in ore suo intellexit ergo Noe quod cessassent aquae super terra
Genesis 8.11

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Dan jika orang Mesir tidak mau merayakan Pesta Pondok Daun, maka mereka pun akan ditimpa penyakit yang didatangkan TUHAN ke atas setiap bangsa yang tak mau pergi beribadat
Zechariah 14.18

quod si et familia Aegypti non ascenderit et non venerit nec super eos erit sed erit ruina qua percutiet Dominus omnes gentes quae non ascenderint ad celebrandam festivitatem tabernaculoru
Zechariah 14.18

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Mereka juga merayakan Hari Raya Pondok Daun, sesuai dengan peraturan; dan setiap hari mempersembahkan kurban yang telah ditetapkan untuk hari itu
Ezra 3.4

feceruntque sollemnitatem tabernaculorum sicut scriptum est et holocaustum diebus singulis per ordinem secundum praeceptum opus diei in die su
Ezra 3.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Di dekatnya burung-burung membuat sarang; mereka berkicau di antara daun-daunan
Psalms 104.12

cum essent numero breves paucissimos et incolas eiu
Psalms 104.12

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

"Sesudah semua gandummu selesai ditebah dan semua buah anggurmu selesai diperas, kamu harus merayakan Pesta Pondok Daun selama tujuh hari
Deuteronomy 16.13

sollemnitatem quoque tabernaculorum celebrabis per septem dies quando collegeris de area et torculari fruges tua
Deuteronomy 16.13

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Daun-daun pintu itu dihiasi dengan ukiran kerub, pohon palem dan bunga mekar. Semua ukiran itu berlapis emas
1 Kings 6.35

et scalpsit cherubin et palmas et celaturas valde eminentes operuitque omnia lamminis aureis opere quadro ad regula
1 Kings 6.35

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ia memerintahkan kepada mereka, "Pada akhir tiap tahun ketujuh, dalam tahun penghapusan hutang pada pesta Pondok Daun
Deuteronomy 31.10

praecepitque eis dicens post septem annos anno remissionis in sollemnitate tabernaculoru
Deuteronomy 31.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation