Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ya tuhan
dictionarium linguae latinae translationis
Last Update: 2013-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berkat tuhan
beneficia dei,
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuhan menyuruh mus
locutus est dominus ad mosen dicen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
tuhan berkata kepadaku
et factus est sermo domini ad me dicen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
tuhan, allah israel
hoc verbum quod factum est ad hieremiam a domino dicen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemudian tuhan menyuruh yosu
dixitque ad eu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga tuhan memberkati keluargaku
benefaciat vobis deus
Last Update: 2013-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka menjawab, "tuhan memerlukannya.
at illi dixerunt quia dominus eum necessarium habe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pujilah tuhan! hai jiwaku, pujilah tuhan
alleluia aggei et zacchariae laudate dominum quoniam bonum psalmus deo nostro sit iucunda * decoraque; laudati
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hormatilah dan peliharalah ayah dan ibumu; itulah perintah-ku, tuhan allahmu, supaya kamu sejahtera dan panjang umur di negeri yang akan kuberikan kepadamu
honora patrem tuum et matrem sicut praecepit tibi dominus deus tuus ut longo vivas tempore et bene sit tibi in terra quam dominus deus tuus daturus est tib
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domba-domba yang lemah tidak kamu pelihara, yang sakit tidak kamu obati, yang luka tidak kamu balut, yang sesat dan hilang tidak kamu cari dan bawa kembali. malahan semua dombamu itu kamu perlakukan dengan kejam
quod infirmum fuit non consolidastis et quod aegrotum non sanastis quod fractum est non alligastis et quod abiectum est non reduxistis quod perierat non quaesistis sed cum austeritate imperabatis eis et cum potenti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: