Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tak diketahui
nežinoma
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
tidak diketahui
nežinomas
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
aplikasi tak diketahui
nežinoma programa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 - tipe tak diketahui
% 1 - nežinomas tipas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error tidak diketahui
nežinoma klaida
Last Update: 2009-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
galat tak diketahui@ info
nežinoma klaida@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: host tidak diketahui
%s: adresas nežinomas
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
protokol '% 1' tak diketahui.
nežinomas protokolas '% 1'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
galat socket tak diketahui
nežinoma klaida
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klibloader: galat tak diketahui
klibloader: nežinoma klaida
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
galat tak diketahui. @ label
nežinoma klaida@ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
perintah error tidak diketahui
nežinoma komandos klaida
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tak diketahui@ item spelling dictionary
nežinoma@ item spelling dictionary
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sebuah kesalahan yang tidak diketahui
Įvyko nežinoma klaida
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
cpu% 1:% 2, kecepatan tak diketahui
cpu% 1:% 2, nežinomas greitis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
respon tak diketahui dari server@ info
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 - tipe alamat pengguna tak diketahui
% 1 - nežinomas naudotojo kelio tipas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
galat sintaksis: opsi '% 1' tak diketahui
sintaksės klaida: nežinomas parametras „% 1 “
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"%s": image disk tidak diketahui jenis
„%s“: nežinomas atvaizdžio tipas
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pindahkan ~a ke atas kartu yang tak diketahui.
perkelkite ~a ant nežinomos kortos.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality: