Results for rumah translation from Indonesian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Polish

Info

Indonesian

rumah

Polish

katalog domowy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

& rumah

Polish

& strona domowa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

url rumah

Polish

adres startowy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

rumah makan

Polish

restauracja

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

folder rumah tidak tersedia.

Polish

katalog domowy jest niedostępny.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

folder rumah@ label: textbox

Polish

katalog domowy@ label: textbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

rumah@ action beginning of document

Polish

strona główna@ action beginning of document

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

navigasi ke 'folder rumah' lokal anda

Polish

przejdź do lokalnego katalogu domowego

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

atau kamu mempunyai sebuah rumah dari emas, atau kamu naik ke langit.

Polish

albo dopóki nie będziesz miał domu ze złotymi ozdobami, albo dopóki nie wzniesiesz się do nieba.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

bahkan as-shrouk menganjurkan warga untuk tinggal di rumah!

Polish

dziennik al-shrouk poradził egipcjanom pozostac w domu, gdyż ulice będą prawie zablokowane.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

untuk secara cepat pergi ke folder rumah anda tekan tombol rumah.

Polish

aby szybko przejść do katalogu domowego, kliknij przycisk.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

dan kami tidak mendapati negeri itu, kecuali sebuah rumah dari orang yang berserah diri.

Polish

lecz znaleźliśmy tam tylko jeden dom takich, którzy się poddali całkowicie.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

dan sesungguhnya rumah yang paling lemah adalah rumah laba-laba kalau mereka mengetahui.

Polish

a przecież dom pająka jest najnędzniejszym z domów. gdyby oni byli wiedzieli!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

bidadari-bidadari itu mempunyai mata yang begitu indah. mereka dipingit dalam rumah.

Polish

- hurysy strzeżone w namiotach.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

(bidadari-bidadari) yang jelita, putih bersih, dipingit dalam rumah.

Polish

- hurysy strzeżone w namiotach.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

suaminya juga terluka akibat kejadian terdan sekarang dalam kondisi kritis di rumah sakit, antara hidup dan mati.

Polish

on też został ranny podczas incydentu w sądzie i w stanie krytycznym przebywa teraz w szpitalu, balansując na granicy życia i śmierci.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

dan kamu pahat sebagian dari gunung-gunung untuk dijadikan rumah-rumah dengan rajin;

Polish

czy myślicie, że zawsze będziecie zręcznie wykuwać domy w górach?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

anak perempuan, seperti halnya pekerjaan mereka, seringkali dismbunyikan, baik di rumah maupun di bagian belakang sejumlah restoran.

Polish

zarówno je, jak i pracę, którą wykonują, trzyma się w ukryciu - w domach lub na tyłach restauracji.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

dan masuklah ke rumah-rumah itu dari pintu-pintunya; dan bertakwalah kepada allah agar kamu beruntung.

Polish

wchodźcie więc do domów przez bramy, i bójcie się boga! być może, będziecie szczęśliwi!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu memasuki rumah yang bukan rumahmu sebelum meminta izin dan memberi salam kepada penghuninya.

Polish

o wy, którzy wierzycie! nie wchodźcie do domów, które nie są waszymi domami, zanim nie poprosicie o pozwolenie i zanim nie pozdrowicie ich mieszkańców: "pokój wam!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,724,649,364 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK