Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
persembahan para perwira itu beratnya hampir dua ratus kilogram
e todo o ouro da oferta alçada que os chefes de mil e os chefes de cem fizeram ao senhor, foi dezesseis mil setecentos e cinqüenta siclos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yang seekor untuk persembahan pagi, dan yang lain untuk persembahan sore
um cordeiro oferecerás pela manhã, e o outro cordeiro oferecerás � tardinha;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
imam-imam tidak boleh menajiskan persembahan yang khusus untuk ak
assim não profanarão as coisas sagradas dos filhos de israel, que eles oferecem ao senhor,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tuhan menerima doa orang baik, tapi ia membenci persembahan orang jahat
o sacrifício dos ímpios é abominável ao senhor; mas a oração dos retos lhe é agradável.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
serahkanlah itu kepada imam eleazar sebagai persembahan khusus untuk aku, tuhan
da sua metade o tomareis, e o dareis a eleazar, o sacerdote, para a oferta alçada do senhor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aku akan membawa persembahan anggur bagi tuhan untuk bersyukur atas pertolongan-nya
tomarei o cálice da salvação, e invocarei o nome do senhor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
raja-raja membawa persembahan kepada-mu di rumah-mu di yerusalem
por amor do teu templo em jerusalém, os reis te trarão presentes.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
di rumah tuhan, yesus melihat orang-orang kaya memasukkan uang ke dalam kotak persembahan
jesus, levantando os olhos, viu os ricos deitarem as suas ofertas no cofre;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
(agar) supaya (kalian tidak menyembah selain allah.
não deveis adorar senão a deus.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: