Results for kusembunyikan translation from Indonesian to Spanish

kusembunyikan.
lo escondí.

akan kusembunyikan dia..
lo tomaré y lo esconderé.

sesuatu yang kusembunyikan.
algo que te he estado escondiendo.

tapi apa yang kusembunyikan?
¿y sobre lo que escondo?

kusembunyikan agar tak menyemangatimu.
la escondí para no alentarte.

ya, tak ada yg kusembunyikan.
si, si, no tengo nada que esconder.

kusembunyikan boneka di rumah go...
escondí unos muñecos en casa de go...

ponsel kami, ponsel yang kusembunyikan...
nuestros celulares, celulares desechables...

mengapa harus kusembunyikan siapa aku?
¿por qué debería esconder quién soy?

/ yang kusembunyikan di boneka itu hari ini.
- la que oculté en el muñeco hoy.

kalau jadi kamu, mukaku akan kusembunyikan juga.
yo también escondería esa cara.

jangan, jangan. tidak ada yang kusembunyikan.
no tengo nada que ocultar.

akan kusembunyikan anakku agar kau takkan menemukannya!
¡encontraré a mi hijo y lo esconderé para que nunca lo encuentres!

dan berapa telur yang kusembunyikan dalam sehari?
¿y cuántos huevos escondo yo en un día?

kusembunyikan dia jauh dari sarang kami sampai dia melahirkan.
la escondí lejos en nuestro sótano antes de que ella viniera al término.

aku tak mau itu terulang lagi, jadi kusembunyikan berkas kasusnya.
no querría darle ese placer de nuevo, así que me escondí su libro de caso.

kuambil anak itu, dan kusembunyikan di masa lalu , di mana ia akan aman .
me llevé al niño, y lo oculté en el pasado, donde estaría fuera de peligro.

"tapi apa yang kusembunyikan di sini sama sekali bukan permainan."
pero lo que he escondido ahi no es en absoluto un juego.

kau berpikir mungkin aku punya formula yang asli yang kusembunyikan di tempat lain.
piensas que quizá tengo la verdadera guardada en algún lugar.

mengapa aku harus membunuhmu sementara kau baru saja lihat tak ada yang kusembunyikan?
¿por qué te mataría cuando has visto que no tengo nada que esconder?