Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya tidak salah ...
- no estoy equivocado
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak salah.
correcto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak, salah.
no, equivocado.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tidak salah.
- no es una.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tidak. salah.
¡no estás loca!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tidak salah.
no estoy equivocado.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apa tidak salah?
sí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- aku tidak salah.
estás equivocado.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- aku tidak salah?
- ¿no hice nada malo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apakah tidak salah.
no cabe duda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tidak salah memamng.
- usted no está mal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saya tidak salah, dan saya butuh pekerjaan.
no me importa lo que parece.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jika saya tidak salah , tingkat penelitian telah dilanggar .
si no me equivoco, el nivel de investigación ha sido violado.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saya tidak menyalahkan anda.
así que los dos joderíamos a elvis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- saya tidak menyalahkan anda.
- no te culpo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ya , saya tidak menyalahkan anda .
no te culpo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saya tidak menyalahkan keengganan anda.
no os culpo por vuestra desgana.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saya tidak menyalahkan anda, tetapi --
no te culpo, pero--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak menyalahkanmu
no te culpo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saya tidak menyalahkan dia untuk keputusannya.
no la culpo por su decision.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: