Sedang sibuk apa ... - Indonesian - Turkish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Sibuk

Meşgul

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

sekarang

şimdiki

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Sedang

Orta

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: MatteoT

Sedang

Normal

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Sedang menelepon

Telefonda

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Kosongkan sekarang

Şimdi boşalt

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Sinkronkan sekarang

Şimdi Eşleştir

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Opera Link Sibuk

Opera Link meşgul

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Sedang masuk...

Giriş yapılıyor...

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Sebab itu, hendaklah kalian tetap saling mendorong dan saling menguatkan, sama seperti yang kalian sedang lakukan sekarang ini
1 Thessalonians 5.11

Bunun için şimdi yaptığınız gibi, birbirinizi yüreklendirip ruhça geliştirin.
1 Thessalonians 5.11

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Opera Link sedang sibuk mengsinkronisasi pengaturan anda. Harap tunggu, atau tekan tutup bila anda ingin menutup tanpa melakukan sinkronisasi

Opera Link son ayarlarınızı eşleştiriyor. Lütfen bekleyin veya eşleştirmeyi bitirmeden çıkmak istiyorsanız çıkışa tıklayın.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Ia rajin mengumpulkan rami dan bulu domba lalu sibuk bekerja menenunnya
Proverbs 31.13

Zevkle elleriyle işler.
Proverbs 31.13

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Tetapi kemudian ketika saya sedang sibuk, orang itu melarikan diri." Raja menjawab, "Engkau sudah menjatuhkan hukumanmu sendiri. Kau harus menanggungnya.
1 Kings 20.40

Ama ben oraya buraya bakarken, adam kayboldu.›› verdi, ‹‹Cezanı çekeceksin.››
1 Kings 20.40

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tidak dapat menyambung. Server FTP mungkin terlalu sibuk.

Bağlanılamıyor. FTP sunucusu meşgul olabilir.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Dari hati mereka tertumpah kejahatan; mereka sibuk dengan rencana-rencana jahat
Psalms 73.7

İçleri kötülük kazanı gibi kaynar.
Psalms 73.7

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Orang bijaksana mencari pengetahuan; orang bodoh sibuk dengan kebodohan
Proverbs 15.14

Akılsızın ağzıysa ahmaklıkla beslenir.
Proverbs 15.14

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ketika ia sibuk mengisi perutnya, Allah menjadi sangat murka dan menghukumnya
Job 20.23

Üzerine gazap yağdıracak.
Job 20.23

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Pada saat itu Daud sedang berpikir, "Percuma saja aku menjaga milik orang itu di padang gurun! Tak ada sedikit pun yang hilang dari miliknya; dan sekarang dibalasnya kebaikanku dengan kejahatan
1 Samuel 25.21

Davut, ‹‹Bu adamın kırdaki malını doğrusu boş yere korudum›› demişti, ‹‹Onun mallarından hiçbir şey eksilmedi. Öyleyken bana iyilik yapacağına kötülükle karşılık verdi.
1 Samuel 25.21

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

"Akulah Dia," kata Yesus, "Aku yang sekarang sedang berbicara dengan engkau.
John 4.26

İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.
John 4.26

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

sedangkan kamu yang tetap setia kepada TUHAN Allahmu masih hidup sampai sekarang
Deuteronomy 4.4

RABbe bağlı kalan sizler ise hâlâ yaşamaktasınız.
Deuteronomy 4.4

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Indonesian

Turkish

Info