Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kemudian malaikat yang keenam meniup trompetnya. maka saya mendengar suara datang dari keempat sudut mezbah emas yang terdapat di depan allah
І шестий ангел затрубив, і я почув один голос з чотирьох рогів золотої жертівнї, що перед Богом,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lalu malaikat kelima meniup trompetnya, dan saya melihat sebuah bintang jatuh dari langit ke atas bumi. bintang itu diberi kunci jurang maut
І пятий ангел затрубив, і я бачив звізду, що впала з неба на землю, і дано їй ключ від бездонного колодязя,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lalu malaikat kedua meniup trompetnya, maka sesuatu yang sangat besar yang kelihatan seperti gunung yang menyala-nyala dilemparkan ke dalam laut. sepertiga lautan berubah menjadi darah
І другий ангел затрубив, і наче велику гору, огнем розпалену, кинуло в море. І третя часть моря стала кровю.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: