Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ha considerato ole miss?
- a mendon për ole miss?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai considerato le conseguenze ?
i morre parasysh pasojat?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È considerato "meno letale".
konsiderohet më pak vdekjeprurëse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
venne considerato un malfunzionamento,
ishte konsideruar si mos funksionim,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
considerato che girano in video.
vlera e prodhimeve eshte e mire, duke konsideruar qe ata xhirojne ne video.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non hai mai considerato la possibilita'?
kurrë nuk e ke menduar atë mundësi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sembra calmissimo, tutto considerato.
kemi shumë gjëra të përbashkëta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha mai considerato di lavorare per noi?
a do ta shikoje si mundësi për të punuar me ne?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non l'ho mai considerato come un male.
nuk e kam parë asnjëherë këtë të keqe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
credo di non aver considerato quel punto!
nuk e kam menduar atë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ... sara' considerato disprezzo della corte.
do të dalësh me përbuzje nga kjo sallë gjyqi. dhe për çdo ditë i leni të lirë vrasësit dhe kriminelët të lirë në rrugë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo già considerato valchiria, non è idonea.
ne tashmë e konsideruam valkyrien, kjo nuk është e përshtatshme. jo ashtu si është shkruar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nulla che possa essere considerato sbagliato.
asgjë për t'u konsideruar e gabuar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
james t. kirk era considerato un grand'uomo.
xhejms t. kirk ishte menduar të bëhej njeri i famshëm
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma tu questo non l'avrai certo considerato.
supozoj që nuk e mendove këtë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dai locali e' considerato un affare e un eroe!
për vendasit ai konsiderohet si biznes e hero!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perciò questo è considerato un comportamento civico normale?
Çdo të mërkurë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ma, tutto considerato, ho avuto una buona giornata.
por, duke parë gjithçka, kalova një ditë shumë të mirë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto ciò premesso e considerato, le parti convengono e stipulano
të gjitha këto duke u deklaruar dhe konsideruar, palët
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e quando jacob ti tocca, beh, e' considerato un dono.
dhe kur jacobi të prek... konsiderohet si dhuratë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: