Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono andato in chiesa.
shkova në kishë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono andato in pensione.
dola në pension.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non sono andato.
nuk vajta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come sono andato?
- si ja çova? - të kapi kamera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono andato via.
- e lashë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per questo sono andato in iraq.
duhet t'i nxehësh njerëzit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ben, sono andato in camera tua.
ben, kalova nga dhoma jote.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma sono andato bene.
- mendoj se e bera mire. - mjaft!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono andato bene. vero?
në rregull. shumë mirë, kështu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
poi sono andato avanti.
por, vazhdimi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono andato vicino?
a i jam afruar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ci sono andato vicino.
- pothuajse, pothuajse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono andato troppo lontano.
e teprova.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono andato troppo avanti!
shkova shumë përpara!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È andato in tilt il gioco, come mia nonna.
më duket sikur loja është çakërdisur, si gjyshja ime.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
naturalmente, sono andato in visita, svariati anni fa ...
sigurisht që kanë kaluar vite qëkur kam shkuar për herë të fundit atje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono andato all'università, coglione.
unë shkova në kolegj, idiot.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono andato oltre l'arcobaleno!
- po, isha.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e come se tutto l'universo fosse andato in tilt.
ndihem sikur i gjithë universi është në tilt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono andata in panico.
më kishte zënë paniku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: