Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i complotti abbondano.
المؤامرات سادت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- le sedie non abbondano.
- لا سيما في تجهيزات الجلوس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"furfanti e doppiogiochisti abbondano.
محتالين و خونة يحتشدون"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i rinunciatari abbondano tra di loro.
المستقيلين من الكثير لديهم كان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', le tentazioni abbondano qui.
أجل، المحفزات في أرجاء المكان هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- doti che abbondano tra i dottori.
السمّات التي يتمتع بها أغلب الأطباء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un quartiere dove abbondano nemici naturali.
منطقة صِراع سيطرة إقليميّة مع الأعداء الفطرين.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i vermi sono vivi e abbondano a migliaia.
الديدان حية وتتكاثر بالآلاف بهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gli abusi abbondano tra le mura di quella casa.
الإعتدائات تزخر بجدران ذلك المنزل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i nani e i cretini abbondano nelle alte hurdes.
يوجد كثير من الأقزام والمشوهين هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
questi abbondano di peccati e li giudicheremo tutti!
هذة القطعة موبوئة بالذنب وسوف نحاكمهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- in tempo di guerra abbondano i casi come questo.
19: 18,992 -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i topi e cani randagi abbondano, e così pure le malattie.
الكلاب الضالة والجرذان تملأ المكان كالمرض نفسه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alcuni sono più aperti e disinvolti, quando abbondano le endorfine.
بعض الناس يكونوا أكثر انفتاحاً و تساهلاً حينما يتدفق الإندورفين إلى أجسامهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hai messo più gioia nel mio cuore di quando abbondano vino e frumento
بسلامة اضطجع بل ايضا انام. لانك انت يا رب منفردا في طمأنينة تسكّنني
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la ciurma te la procuro io. qui abbondano i marinai pazzi come te.
أعتقد اني أشعر بتغيير في اتجاه الريح يقول بأنني سوف أجد طاقماً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto il canada si strugge e in tutta la nazione i suicidi abbondano.
،كندا) في حداد) والكثير ينتحرون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i pretendenti abbondano, offrono cavalli a dozzine per provare a combattere e vincerla.
الخاطبين كُثر يقدمون الخيول بالعشرات لنيل فرصة للمصارعة، والفوز بها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le prostitute abbondano come i ratti, nel quartiere. tu inciampi ad ogni passo che fai.
ثمّة وفرة من المومسات في الحيّ، ستتعثر بهنّ في كلّ خطوة تطأها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
certo, jess, perche' da queste parti le strade abbondano di ospitalita'.
أجل ، جيس ، لأن سكان الشوارع هنا -كرمهم كبير للغاية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: