Results for amori translation from Italian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Arabic

Info

Italian

amori

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

- amori miei !

Arabic

-غـراني ! أهـلاً, أحبـائي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amori lncanteslml

Arabic

practical magic

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciao, amori miei.

Arabic

مرحبآ أحبائي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hola, amori miei!

Arabic

! مرحباً , أحبائي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amori in rialzo

Arabic

كانت (إليزابيث) جذّابة و رائعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ai nostri amori.

Arabic

! نخن أحبائنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amori infelici. gay.

Arabic

غراميات غير متبادلة، شاذ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# amori come il mio #

Arabic

♪ love like mine before ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amori della mia vita.

Arabic

"أحبابيّ في هذه الحيّاة".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dove sono i miei amori?

Arabic

أين هم حبيباتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come state, amori miei?

Arabic

ما الأمر يا شقائق النعمان؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# tra dolori e amori #

Arabic

♪ heartbreaks and valentines ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, ai miei due veri amori.

Arabic

حبي الحقيقي عن ذي قبل حسناً، كلتا حبيبتاي ،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"entrambi gli amori sono puri.

Arabic

حب كل منهما صافي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

...cosi' come gli antichi amori.

Arabic

انسوا حبكم القديم...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amori estivi, un gran divertimento

Arabic

الحب الصيفي فجرني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vecchi amici, nuovi amori.

Arabic

الأصدقاء القدامى المحبون الجدد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

litigi, perdoni, amori proibiti...

Arabic

تحطم،الماكياج، ممنوع يحب...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma tu hai conosciuto tanti amori.

Arabic

و لكنك قد عرفت الكثير من الحب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cardamomo, per legare i veri amori.

Arabic

. كاردموم .. ليُنهي الحب الحقيقي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,163,596 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK