Results for autoscala translation from Italian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Arabic

Info

Italian

autoscala

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

autoscala 93.

Arabic

عند أسفل شارع واتر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aspettami nell'autoscala.

Arabic

اذهب وانتظر في السيارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ero un pompiere dell'autoscala 318.

Arabic

كنتُ رجل إطفاء في شركة الإطفاء رقم 318

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, prima lezione sull'autoscala.

Arabic

حسناً, أساسيات السيارة السلم من أجل ان تجعل السيارة تسير على أقل سرعه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- michael aveva trovato l'autoscala.

Arabic

-وجد (مايكل) الشاحنة السلم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso devo andare a salutare dall'autoscala.

Arabic

الأن، لدي سيارة درج علي أن أذهب إليها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dico sul serio. guido un'autoscala, dannazione.

Arabic

أنا جاد, أنا أقود سلماً بحق الله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

va bene, la mettero' contro la cima dell'autoscala.

Arabic

حسناً، سأجعلها ضد سيارة الدرج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo trovato chi guidava l'autoscala sulla pista.

Arabic

وجدنا الرجل الذي كان يقود الدرج على المدرج في تلك الليلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avevano detto che dovevo solo saltare su un'autoscala!

Arabic

يا إلهي أخبروني أنني سأقفز على سيارة سلم متحركة فحسب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cruz! metti in posizione l'autoscala. - ricevuto!

Arabic

وجه السلم الكهربائي يا كروز - علم ذلك -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

al ritorno... perche' non andate solo voi due con l'autoscala?

Arabic

-لدي فكرة, عندما نعود ... لم لا يعود كلاكما في سيارة السلم معاً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quello che guidava l'autoscala, il nostro unico legame con omar dresden...

Arabic

الرجل الذي كان يقود السلم خيطنا الوحيد إلى عمر دريدسن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e avremo soldi sufficienti per rimpiazzare l'autoscala... con un'auto normale.

Arabic

سيارة أبي من الواضح أنني سأستخدمها إن كانت هناك حالة طارئة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', sta ancora cercando di disincastrare l'autoscala dal tetto del pronto soccorso.

Arabic

أجل, ما زالت تحاول سحب السلالم من داخل غرفة الطواريء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

george michael, senti, perche' tu e la pianta non aspettate nell'autoscala?

Arabic

(جورج مايكل), أستمع) لمَ لا تذهب أنت و (بلانت) إلى السيارة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ecco che succedera'. ti portero' dentro con me e diro' che c'eri tu nell'autoscala.

Arabic

دعني أخبرك بما سيحدث سوف أخبرهم أنك كنت في السيارة السلم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

visto che sei in vena di devastare la gente, riferisci a gob che diro' alla polizia che era lui quello nell'autoscala, e che quindi finira' qui a farmi compagnia.

Arabic

منذ أنك تحطمين الناس أخبري (غوب) أنني سأخبر الشرطة أنه كان هو من في الشاحنة حتى ينضم إلي هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,966,247 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK