Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lui combatteva.
هو كان يقاتل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
combatteva i fascisti.
عندما كنت مُجرّد فتاة صغيرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la bixton cosa combatteva?
إلى ماذا كانت ترمي ( بيكستن )؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il modo in cui combatteva era...
{\pos(192,240)}...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
per cosa combatteva mio padre?
ماذا والدي الكفاح من أجل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...e duku gli combatteva contro.
- و كان هناك دوق على الجانب الاخر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ma combatteva solo contro gli umani.
لكنه لا يقاتل سوى البشريين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quella gente, combatteva per qualcosa.
فأولئك الأشخاص كانوا يقاتلون لشىء ما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- almeno combatteva contro i bianchi.
-على الأقل, قمت بمحاربة رجال ذو بشرة بيضاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
combatteva come non ho mai visto prima.
لم اري رجل يقاتل هكذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
due spade. proprio come combatteva teocle.
سيفين، كما كان يحاربك (ثيوكليز)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- combatteva con la squadra di mio padre.
أجل، لقد أعتاد المصارعة لصالح فريق والدي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e ad ogni modo, crowe non combatteva piu'.
و كراو لم يعد يقاتل على أى حال.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
forman combatteva per la prima volta, vero?
فورمن كان في ساحة قتال لأول مرة صحيح؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chi combatteva questo signore della guerra?
من كان سيد الحرب هذا يحارب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
#che impotente combatteva contro questi sciocchi.#
♪ hopelessly wrestling all his rules. ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
combatteva il crimine, liberando il mondo dal terrorismo.
لقد كانت تحارب الجريمة و تخلص العالم من الإرهاب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
combatteva contro un toro muira grosso come una cattedrale.
( لقد صارع الثور ( ميورا والذى كان فى حجم الكاتدرائية الكبيرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
artu' combatteva per salvarsi. l'ho visto ferito.
لقد كان (آرثر) يُقاتل للنجاة بحياته لقد رأيته جريحًا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'uomo delle caverne combatteva contro il tyrannosaurus rex.
رجال الكهوف قاتلوا (الديناصور (ريكس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: