Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per conoscerci.
التعرّف على بعضنا البعض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo conoscerci.
وكيف تعرفين هذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
potremmo conoscerci??
ciao
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- conoscerci meglio.
أجل،يجب أن نتعارف على أحدنا الآخر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cercando di conoscerci.
فقط, نحاول التعرف على بعضنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
come fai a conoscerci?
و كيف تعرف أسمائنا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- impareremo a conoscerci.
- سنتعرف على بعضنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- per conoscerci meglio?
-و نتعرف على بعضنا البعض بشكل أفضل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetta di conoscerci bene.
إنتظر حتى تتعرف علينا بشكل وثيق!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bene, iniziamo a conoscerci.
هيا نتعرف على بعضنا البعض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dobbiamo conoscerci meglio.
يجب أن نرى المزيد من بعضنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- non so, conoscerci meglio.
لا أدري ربمـا للتعرف على بعض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- perche' sembrano conoscerci.
بهؤلاء الفتية من قبل لأنهم يبدوا أنهم يعرفوننا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
potremmo imparare a conoscerci
انها فرصة ليلتقي الجميع ويتعارفوا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
così possiamo conoscerci meglio.
لكي نتعرف على بعضنا اكثر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
come possiamo conoscerci meglio?
ولكن كيف سنعرف بعضنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- non possiamo dire di conoscerci.
-نحن لا نعرف بعضنا تماماً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
perche' non volevi conoscerci?
لا أبدا . لماذا لا تريد مقابلتنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosi' possiamo conoscerci meglio.
سنقـوم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' semplice. dobbiamo conoscerci.
انه لأيحتـاج التفكير يجب علينـا ان نتقـابل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: