Results for dicendoti translation from Italian to Arabic

dicendoti dove andrai dopo
و يطلعك على الخطوة التالية

- sto solo dicendoti di calmarti...
فقط أطلب منك أن تكوني هادئة

dicendoti cose a cui vuoi credere.
يعطيك أشياء تريد أن تصدقها

che sbucano dal nulla dicendoti:
سيظهرن فجأه ويقولن لكِ

- sto solo dicendoti come va la vita.
- أنا فقط أخبرك حقائق الحياة

stavo solo dicendoti quello che provo
كنت فقط أعبر عن شعوري

non ti insultero' dicendoti che mi dispiace.
لن أهينكِ بالاعتذار

sookie, sto rischiando tutto dicendoti questa cosa.
"سوكي)، إنّي أخاطر) بكل شيء بإطلاعك بهذا،

- dicendoti cosa e' successo li' ieri notte.
بأخبارك بما حدث فى حوض الاستحمام بالامس

ci stiamo fidando di te dicendoti di si', brandon.
إننـا نثق بك (براندون) بموافقتنـا على ذهـابك

e vorrei cominciare dicendoti che tu, mia signora, sei una...
بالطبع، و أود أن أبدأ بالقول بأنك يا سيدتي

e sta fottendo anche te non dicendoti tutta la verita'.
وهو يخدعك كذلك بعدم صراحته معك

ascolta, non hai bisogno che io ti giri intorno dicendoti cosa fare.
لا تحتاجيني لأقول لكِ ماعليك فعله

non ti sto mentendo, sto solo... sai, non dicendoti la verita'.
بالإضافة إلى أنني لا أكذب عليك أنا فقط , كما تعلم , لا أقول لك الحقيقة

e ti sto guardando dritto negli occhi dicendoti che sono un uomo onesto.
وإني أنظر إليك مباشرةً بالعين .وأخبرُكَ بأنني رجلٌ نزيه

dicendoti queste cose mi sento come se... lo stessi tradendo, capisci?
لا أعلم ما الذي سأفعله إخباركبذلك،يشعرنيبأني ... أخونه

avevo paura di rovinare tutto dicendoti che avevo ucciso io la tua tartaruga.
خفت من إني سافقد كل هذا إذا علمت إني قتلت حيوانك

" non ti insultero' dicendoti che questo e' il meglio per te."
"لن أهينك يا (كيفين)، بقولي أن هذا الأفضل لنا"

a proposito, volevo solo dirti, e credo di parlare a nome di tutti dicendoti...
(باولو)، أعتقد أني أتحدث باسم الجميع عندما أقول...

- dicendoti di non farlo. stai attento, ari. non sono quel chad mcqueen del cazzo.
هذا مصدر رزقي يا (لويد)، وحلمي