Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peccarono contro di lui i figli degeneri, generazione tortuosa e perversa
افسد له الذين ليسوا اولاده عيبهم. جيل اعوج ملتو.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i nostri padri peccarono e non sono più, noi portiamo la pena delle loro iniquità
آباؤنا اخطأوا وليسوا بموجودين ونحن نحمل آثامهم.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chi abbandonò giacobbe al saccheggio, israele ai predoni? non è stato forse il signore contro cui peccarono, per le cui vie non vollero camminare, la cui legge non osservarono
من دفع يعقوب الى السلب واسرائيل الى الناهبين. أليس الرب الذي اخطأنا اليه ولم يشاءوا ان يسلكوا في طرقه ولم يسمعوا لشريعته.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: