Results for rendi translation from Italian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Arabic

Info

Italian

rendi

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

mi rendi...

Arabic

.. تجعلينني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rendi sicuro

Arabic

آمن

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

rendi questo.

Arabic

أعد هذا إلى المحل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# rendi tutto #

Arabic

فقد جعلت كل شيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi rendi nervoso

Arabic

تجعلني أشعر بعصبية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la rendi nervosa.

Arabic

إنك تقلقها!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti rendi conto?

Arabic

..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- ti rendi conto?

Arabic

-أتدرك ذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rendi... felice... papa'.

Arabic

...اجعلي ...أبي سعيدًا !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rendi difficile scoprirlo.

Arabic

اجعلالأمرصعبالتكذيب،مثلكونككابتنفريق(هايألاي )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

augusten, rendi omaggio.

Arabic

اوجوستن , اظهر احترامك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rendi ares orgoglioso, huh?

Arabic

ستجعل اريس سعيدا اليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rendi fiero te stesso.

Arabic

كن فخوراً بنفسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

natalie, rendi quel computer.

Arabic

ناتالي، العودة ذلك الكمبيوتر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rendi questa notte memorabile.

Arabic

إجعلْ هذه الليلة كما هي تجِب أن تكون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- rendi possibile l'impossibile, doug.

Arabic

أجعل المستحيل ممكناً يا (دوغ)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,152,945 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK