Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quando risorgeranno... le scuse sgorgheranno dalle loro labbra come acqua dalla fonte.
عندما بعث ، فإنهم سيعودون مع الاعتذار المتراجع من شفاههم مثل المجوهرات.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chi crede in me; come dice la scrittura: fiumi di acqua viva sgorgheranno dal suo seno»
من آمن بي كما قال الكتاب تجري من بطنه انهار ماء حيّ.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in quel giorno acque vive sgorgheranno da gerusalemme e scenderanno parte verso il mare orientale, parte verso il mar mediterraneo, sempre, estate e inverno
ويكون في ذلك اليوم ان مياها حيّة تخرج من اورشليم نصفها الى البحر الشرقي ونصفها الى البحر الغربي. في الصيف وفي الخريف تكون.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: