Results for tagliente translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

tagliente.

Arabic

كيفًَ هي شريكَتُكَـ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io sono tagliente.

Arabic

لدي الحدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un dolore tagliente.

Arabic

ألم حادّ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che satira tagliente!

Arabic

موضوعيه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' piuttosto tagliente.

Arabic

فقَد كان حاسِماً للغاية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e'... sarcastica, tagliente.

Arabic

هي جافة، هي رائعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con qualcosa di tagliente.

Arabic

لا أعلم يا (ويل) .. لقد كان شيئاً حاداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la sua lingua tagliente?

Arabic

بخفة دمها الحادة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pero', che lingua tagliente...

Arabic

لديك فم ذكي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un tipo di macchina tagliente.

Arabic

إنها من شفرة آلة ما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quella zuppa è... tagliente.

Arabic

انتبه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- può essere tagliente, interessante.

Arabic

-يـُمكن أن يكون بدافع الفضول و الإنفعال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qui ho una cosa molto tagliente.

Arabic

احضرت شيئاً حاداً هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e'... e' sporco e tagliente.

Arabic

إنه وسخة وحادّة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# lacrime d'acqua tagliente. #

Arabic

مثل سكاكين رطبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- avete la lingua tagliente, vedo.

Arabic

و لديها لسان حاد أيضاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha una linguaccia tagliente e cinica.

Arabic

يملك لساناً بذيئاً و ساخراً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che succede, nessuna risposta tagliente?

Arabic

مالامر؟ ليس لديكِ رد رادع؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' diversa, tagliente, cupa, arrabbiata.

Arabic

-أوتعلموا , إنه منفعل وسوداوي...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi serve qualcuno di piu' tagliente.

Arabic

أني أحتاج إلى شخص ما تمتلك الحدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,236,715 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK