Results for trattamenti e terapie translation from Italian to Arabic

per i medici, test e terapie...
للأطباء، التشخيصات والجلسات العلاجية

trattamenti e reti di supporto a casa.
medicaç م و المساعدة في المنزل.

eseguiremo circa 10 trattamenti e poi rivaluteremo la situazione.
سنجري عشر جلسات علاج ثم نعيد التقييم

non e' piu' solo ping pong e terapie di gruppo.
إنها ليست مجرد لعبة كرة الطاولة والجلسات النفسية بعد الآن

cellule staminali e terapie genetiche, con decenni di anticipo sui tempi.
توصّلوا لخلايا جذعيّة وعلاج جينيّ يسبق زمنهم بعقود.

e' terapia.
إنها كعلاج

ed uno dei tuoi trattamenti e' incappato in una potentissima parte del cervello umano.
وأحد أدويتك قد أدى إلى اكتشاف جزء قوي في المخ البشري

non e' terapia.
ــ انه ليس علاج

e' terapia individuale.
هذه جلسة علاج فردي

- droghe e terapia sessuale.
المخدرات والعلاج الجنسي- !

- il trattamento e' modafinil.
-العلاج هو الـ(مودافينيل ) -أجل

- e' terapia di gruppo?
هل هذة مجموعة ؟

e' terapia... sei la mia terapista...
هذا هو العلاج انت معالجتي النفسية نبقي الأشياء منفصلة اذا ما ترغب في الحديث عنه؟

e' facilmente curabile con farmaci e terapia.
يمكن علاجه بالأدوية والجلسات

abbiamo provato ogni trattamento, e poi abbiamo continuato.
أجرينا كلّ علاج عرضوه واستمرينا في ذلك.

- che roba e', terapia di coppia?
ما هذا ، إستشارة زوجيّة؟ - إنّهم المشتبه بهم في إطلاق النار -

il primo trattamento e' stato... radioterapia a mantellina.
أوّل معالجة كانت... معالجة كاملة بالمنطقة الردائيّة...

- e' terapia di coppia, in realta'.
إنها جلسة علاج خاصة بالأزواج

e l'ultima auto ad aver ricevuto questo trattamento e' lei.
وآخر سيارة تم استبدالها هي هذه

- non c'e' alcuna cura. solo pazienza e terapia.
-ليس هناك دواء، فقط الصبر والعلاج النفسي