Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ventricolo
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ventricolo sinistro
بطين أيسر
Last Update: 2010-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ventricolo destro.
البطين الأيمن
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
cedimento del ventricolo.
توقفالبطينعن العمل...
- separare un ventricolo...
بالطبع
non... scorre nel ventricolo.
إنها لا تنزلق إلى البطين
- ventricolo destro normale.
البطين الأيمن طبيعي
- e' nel ventricolo sinistro.
أنها في البطين الأيسر
il ventricolo sta drenando bene.
البطينات تجف بشكل جيد.
stava per ricostruire il ventricolo.
البطين بناء تعيدي أن وشك على كنتِ حسناً ..
ok, dobbiamo drenare il ventricolo.
حسنا, سيكون علينا نزح البطين الدماغي. *النزح: إزالة سائل القيح*
il ventricolo sinistro e' debole.
لديها ضعف في البطين الأيسر
dannazione. il ventricolo e' perforato.
اللعنة، البطين تمزق.
- cosa, un ventricolo sinistro ipoplastico?
نقص تنسج البطين الأيسر؟
alex ha un buco... nel ventricolo destro.
اليكس لديها ثقب فى البطين الايمن
il ventricolo e' in buone condizioni.
الأذين رقيق للغاية
ha distrutto tutto il ventricolo sinistro.
لقد مزق بطينها الأيسر لأجزاء.
eccolo, ora siamo nel ventricolo destro.
وصلت نحن بالمسافة الخالية الآن
il ventricolo sinistro e' troppo dilatato.
البطين الأيسر مصاب بشدة
- e per il foro sul ventricolo, io posso...
-ماذا عن المفرش القطبي؟
ah- ah? devo prendere il ventricolo destro.
يجب أن نجد الوريد المناسب
