Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io so che il re d'egitto non vi permetterà di partire, se non con l'intervento di una mano forte
Ես գիտեմ, որ եգիպտացիների արքան թոյլ չի տայ, որ դուք գնաք, բայց հզօր մի ձեռք կը ստիպի նրան:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
il faraone non vi ascolterà e io porrò la mano contro l'egitto e farò così uscire dal paese d'egitto le mie schiere, il mio popolo degli israeliti, con l'intervento di grandi castighi
փարաւոնը ձեզ չի լսի, ես իմ ձեռքը կը դնեմ Եգիպտոսի վրայ եւ իմ զօրութեամբ մեծապէս վրէժխնդիր լինելով՝ Եգիպտացիների երկրից կը հանեմ իմ ժողովրդին՝ իսրայէլացիներին:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: