Results for legge translation from Italian to Basque

legge
lege

legge delle proporzioni multiple
proportzio anizkoitzen legea

legge di conservazione della massa
masaren kontserbazioaren legea

legge la data e l'ora correnti
hartu uneko data eta ordua

contro queste cose non c'è legge
hunelacoén contra legueric ezta.

legge i dati smart, attivando il disco
smart datuak irakurtzen ditu, diskoa esnatuz

legge dallo standard input e salva su dest
irakurri sarrera estandarretik eta gorde helbidean.

dest - legge da standard input e salva su dest
helb - irakurri sarrera estandarretik eta gorde helbidean

legge i dati smart dal disco, attivandolo se necessario
smart datuak irakurtzen ditu diskotik, esnatuz behar izanez gero

se marcata, legge i suggerimenti dalla memoria di traduzione
markatuta, jaso itzulpen memoriaren iradokizunak

kde legge solo file con estensione sh per impostare l' ambiente.
kdek bakarrik sh luzapena duten fitxategiak irakurtzen ditu ingurunea ezartzeko.

«maestro, qual è il più grande comandamento della legge?»
magistruá, cein da manamendu handia leguean?

legge e scrive dati immagazzinati nel data interchange format (*.dif)
data interchange format (*.dif) formatuan gordetako informazioa irakurtzen eta idazten du

-s nomefile: legge lo stato esteso di aptitude da nomefile
-s fname irakurri aptitude-ren egoera-informazio hedatua fname-tik.

in realtà mediante la legge io sono morto alla legge, per vivere per dio
ecen ni legueaz legueari hil içan nazayó, iaincoari vici nequionçat, christequin batean crucificatu içan naiz.

e uno di loro, un dottore della legge, lo interrogò per metterlo alla prova
eta interroga ceçan hetaric batec, legueco doctorac, tentatzen çuela hura, eta cioela,

io non dico questo da un punto di vista umano; è la legge che dice così
ala guiçonaren arauez gauça hauc erraiten ditut? ala legueac-ere eztitu gauça hauc erraiten?

ma se fate distinzione di persone, commettete un peccato e siete accusati dalla legge come trasgressori
baina baldin personén acceptioneric baduçue, bekatu eguiten duçue, eta reprehenditzen çarete legueaz transgrediçale beçala.

ditemi, voi che volete essere sotto la legge: non sentite forse cosa dice la legge
erradaçue leguearen azpico içan nahi çaretenéc, leguea eztuçue ençuten?

abilita la modalità cursore visibile, in maniera da visualizzare il cursore mentre si legge la posta.
gaitu kurtsore modua, mezuak irakurtzean kurtsorea ikusteko.