Results for bioterrorismo translation from Italian to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Bulgarian

Info

Italian

bioterrorismo.

Bulgarian

Биологично оръжие.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bioterrorismo.

Bulgarian

- Био-тероризъм. Освен Аби.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bioterrorismo, attacchi radiologici.

Bulgarian

Био тероризъм, радиационни бомби.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- verificato dall'anti bioterrorismo.

Bulgarian

- Хазмат потвърдиха.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quindi possiamo eliminare il bioterrorismo?

Bulgarian

Значи можем да елиминираме биотероризъм?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ne so gia' abbastanza di bioterrorismo, grazie.

Bulgarian

Знам достатъчно за био-терора.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bones, quello di cui parli e' bioterrorismo.

Bulgarian

Кости,ние говорим за биотероризъм тук.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

noi dell'fbi verificheremo se si tratta di bioterrorismo.

Bulgarian

Добре, ако ФБР ще разследва евентуални следи от биотероризъм:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quindi se non e' qualcosa di chimico o bioterrorismo,

Bulgarian

Щом не е химическа или био-атака, какво остава?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quelli dei materiali pericolosi sospettano armi chimiche o bioterrorismo.

Bulgarian

Говорят за химическа или биологическа атака. А според теб?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i primi soccorritori avevano paura che si trattasse di bioterrorismo.

Bulgarian

В началото са се притеснили да не е биотероризъм.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

uno degli orrori... il peggior bioterrorismo che si sia mai visto.

Bulgarian

Един от ужасите... е света на ужасния тероризъм

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'fbi e' stato allertato in caso si tratti di bioterrorismo.

Bulgarian

Информирали сме ФБР, в случай че става въпрос за биотероризъм.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' difficile non pensare al bioterrorismo davanti a questo, gibbs.

Bulgarian

Трудно е да гледаш и да не си мислиш за био-тероризъм, Гибс.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il cdc e l'unita' anti-bioterrorismo ne hanno rivoltato ogni angolo.

Bulgarian

Отрядът за биотероризъм и Центърът за контрол и превенция на заболяванията са претърсили всеки инч от мястото.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il numero stimato di vittime del bioterrorismo è aumentato vertiginosamente da centinaia di migliaia, a più di un milione.

Bulgarian

Броят на жертвите на био-терора расте скокообразно. от стотици хиляди до над 1 милион.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha annunciato che intende sfruttare il denaro dei contribuenti assegnando un miliardo di dollari al programma anti-bioterrorismo.

Bulgarian

Обяви, че смята да вложи парите на данъкоплатците в програма за борба с био-тероризма за 1 милиард долара.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi farebbe piacere, ma è top secret, c'è di mezzo la sicurezza nazionale. - possibile bioterrorismo.

Bulgarian

Ще се радвам да го използваме, но всичко е строго секретно, на ниво Национална сигурност.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la ciprofloxacina rientra tra i farmaci raccomandati nell’ ambito della strategia europea per il trattamento e la profilassi nei casi di uso di sostanze biologiche come armi di bioterrorismo.

Bulgarian

Наистина ципрофлоксацин е част от лекарствата, препоръчани в европейската стратегия за лечение и профилактика в случаите, когато са използвани биологични причинители като оръжия за биотероризъм.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

il chmp ha tuttavia ritenuto che il particolare contesto in cui avviene la contaminazione da antrace (bioterrorismo) richiedesse una deviazione dal consueto requisito dei dati clinici e della valutazione dei benefici.

Bulgarian

chmp обаче счита, че особеният контекст на антракса (напр. биотероризъм) изисква отклонение от обикновеното изискване на клинични данни и оценка на ползата.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,746,989,162 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK