Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kb, linea 1.
Кей Би, на първа линия.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(non in linea) %1
ÐеакÑивен
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
linea 1, signorina.
Вътрешен (1), моля.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
linea 1 per lei.
На първа линия ви търсят.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dottor stevens, linea 1.
Д-р Стивънс, линия 1.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
garcia sulla linea 1.
Огънят е неговия наркотик.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- phyllis, sulla linea 1.
Филис на първа линия.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- phyllis sulla linea 1.
- Филис на първа!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e mic è sulla linea 1.
Адвокатът ти е тук. И Мик е на първа.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
joe, ali e' sulla linea 1.
Джо,Али е на първа линия.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ari, jessica simpson sulla linea 1.
Може да е сексапилната Карол Брейди.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hilary king sulla linea 1 per lei.
Хилари Кинг е на първа линия.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
c'e' tony sulla linea 1.
Тони е на първа линия.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo lyn da balmedie sulla linea 1.
Да видим кой ще зададе първият въпрос? В момента на първа линия е Лин от balmedie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dottore, frankie muniz e' sulla linea 1.
Шега е! Да.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è una chiamata per te sulla linea 1.
Обаждане на първа линия.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'e' tuo marito sulla linea 1.
Съпруга ти е на първа линия.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
c'e' il signor herman sulla linea 1.
Г-н Хърман е на първа линия.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sceriffo, sulla linea 1 c'è il fattorino dal savoy.
Шерифе, на първа линия е агента ни в "Савой".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- c'e' brad chavez sulla linea 1 per lei.
- Става въпрос за Степ. Има някакъв Брад Чавез На първа линия, който иска да говори с теб.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: