Results for epatosplenico translation from Italian to Bulgarian

linfoma epatosplenico a cellule t
Хепатолиенален t- клетъчен лимфом, лимфом

anafilassi linfoma epatosplenico a cellule t
Хепатолиенален t- клетъчен лимфом, лимфом

nei pazienti trattati con adalimumab, sono stati osservati rari casi postmarketing di linfoma epatosplenico a cellule t.
7 Съобщава се за редки постмаркетингови случаи на хепатолиенален t- клетъчен лимфом при пациенти, лекувани с адалимумаб.

neoplasie benigne, maligne e aspecifiche (inclusi linfoma epatosplenico a cellule t polipi e cisti)
Хепатолиенален t- клетъчен лимфом, лимфом

alcuni pazienti con malattia di crohn e colite ulcerosa, trattati con remicade, hanno sviluppato una rara forma di tumore chiamato linfoma epatosplenico a cellule t.
Някои пациенти с болест на crohn или улцерозен колит, които са получавали remicade, са развили рядък вид рак, наречен хепатолиенален Т- клетъчен лимфом.

nei pazienti trattati con humira non può essere escluso il rischio di sviluppo del linfoma epatosplenico a cellule t (vedere paragrafo 4.8).
Рискът от развитие на хепатолиенален t- клетъчен лимфом при пациенти, лекувани с humira не може да се изключи (вж. точка 4. 8).

non è possibile escludere un rischio di sviluppo del linfoma epatosplenico a cellule t nei pazienti trattati con remicade (vedere paragrafi 4.2 e 4.8).
При пациенти, лекувани с remicade, не може да се изключи съществуването на риск за развитие на хепатолиенален Т- клетъчен лимфом (вж. точки 4. 2 и 4. 8).

alcuni di questi casi di linfoma epatosplenico a cellule t si sono manifestati in pazienti giovani adulti trattati con humira e sottoposti a terapia concomitante con azatioprina o 6-mercaptopurina, farmaci utilizzati per il trattamento della malattia di crohn.
Някои от тези хепатолиенални t- клетъчни лимфоми са наблюдавани при млади пациенти, лекувани с humira и приемащи съпътстваща терапия с азатиоприн или 6- меркаптопурин за болест на crohn.

nell’ esperienza post-marketing sono stati segnalati rari casi di linfoma epatosplenico a cellule t nei pazienti trattati con adalimumab (vedere paragrafo 4.4).
При постмаркетинговия опит има съобщения за редки случаи на хепатолиенален t- клетъчен лимфом при пациенти, лекувани с адалимумаб (вж. точка 4. 4).

174 • danni estesi a carico del fegato, sintomi addominali (come vomito, indigestione, stipsi), eccesso di grasso nel fegato che può causare disturbi addominali, affaticamento e sensazione di malessere, calcoli della colecisti che possono causare forti dolori e febbre, esami del sangue evidenziano che il fegato non funziona adeguatamente; • infiammazione che causa febbre, eruzione cutanea, dolori articolari; • infiammazione dell’ intestino crasso che causa febbre, dolori addominali e crampi, stipsi; • lesioni a carico della pelle e dei tessuti profondi causate dall’ infezione; • livelli elevati di calcio nel sangue che di solito risultano asintomatici ma possono causare dolori addominali, depressione, debolezza e calcoli al fegato, bassi livelli di calcio nel sangue che possono causare formicolii alle dita delle mani e dei piedi e crampi muscolari; • anormale catabolismo muscolare che può determinare problemi a livello renale; • gonfiore a carico della parte posteriore della gola, presenza di liquidoattorno ai polmoni che può causare difficoltà respiratorie, dolore nel momento in cui si respira profondamente; • infiammazione del grasso addominale che causa noduli dolenti alla pelle; • formazione di una sacca nella parete di un’ arteria principale, ostruzione di una valvola cardiaca che di solito risulta asintomatica ma che può causare difficoltà respiratorie sotto sforzo, dolori toracici e svenimento, infiammazione e coagulo in una vena, ostruzione di un vaso sanguigno, sensazione che il battito cardiaco sia accelerato; • sclerosi multipla, debolezza a carico dei muscoli facciali o paralisi. • sindrome di guillain-barré (debolezza muscolare, sensazioni anomale, formicolio alle braccia ed alla parte superiore del corpo); • perforazione intestinale; • linfoma epatosplenico a cellule t.
• Синдром на Гилен- Баре (слабост в мускулите, нетипични усещания, мравучкане в ръцете и горната част на тялото) • перфорация на черва • хепатолиенален Т- клетъчен лимфом.