Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andava a youido per incontrarsi con qualcuno.
他当时正要去汝矣岛赴约
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
che razza di posto per incontrarsi per un caffe'.
怎么选这么个破地方见面
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
erano qui per incontrarsi con uomini d'affari locali.
和当地的商人见面
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
il che e' una scusa perfetta per 'incontrarsi casualmente'.
这样偶遇她就十分方便了 which makes it very convenient to casually run into her.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
un posto per incontrarsi con il mondo, ovunque si sia diretti.
一个可以与世界的其他部分会面的地方 不管、尔要去阅砰.l
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
carrie, brody sta per incontrarsi con nassrin mughrabi. nassrin?
- carrie brody在和nassrin mughrabi见面
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, finch, pare che zoe stia per incontrarsi con un uomo d'affari.
芬奇 佐伊似乎要和某个商人见面
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lalo hierra usava il suo negozio per incontrarsi con i capi della malavita latina.
lalo hierra利用你的工厂 跟拉丁黑帮团伙头目会面
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, duke, non dovevamo per incontrarsi con la squadra di ricognizione a 40 chilometri più?
嘿,公爵,我们不是定好 和侦查小队在40公里处会合的吗?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- nessun piano per incontrarsi, nessuna telefonata? - ti sto dicendo la verita'.
你会后悔的
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dovete discutere e prendere decisioni di importanza critica, ma non c'è tempo per incontrarsi di persona.
為您的員工佈置出色的標準工作環境也是好方法。
Last Update: 2011-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
il giorno della sua morte, l'ho sentita mettersi d'accordo per incontrarsi segretamente con qualcuno.
她死那天 我无意中听到 她打算秘会什么人
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sono io il volto della ift, e quando chiamero' un giornalista per incontrarsi davanti ad un caffe'... lui ci sara'.
我是ift的门面 也就是说 我想叫记者来喝咖啡 他就会来
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
se potessi invitare queste persone a venire per incontrarsi con me uno alla volta e dar loro l'opportunita' di parlare ancora con me, di dirmi cosa ho fatto loro.
如果我能邀请这些人 分别单独来见我 再给他们一个机会跟我谈谈
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: