Results for pigrizia translation from Italian to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Chinese (Simplified)

Info

Italian

pigrizia

Chinese (Simplified)

懶惰

Last Update: 2015-01-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

per pigrizia.

Chinese (Simplified)

懒惰

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

paura o pigrizia?

Chinese (Simplified)

畏懼還是懶惰?

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

pigrizia, a dirla tutta.

Chinese (Simplified)

其实是偷懒。

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- e' una cura per la pigrizia

Chinese (Simplified)

是一种日本对懒惰的治疗方法.

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- naturalmente, ha prevalso la pigrizia.

Chinese (Simplified)

如你所想 最后还是惰性占了上风

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

questo non giustifica la sua pigrizia.

Chinese (Simplified)

- 别再为他的懒惰辩护

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- qual e' il livello di pigrizia?

Chinese (Simplified)

- 懒惰值是多少

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

a che livello di pigrizia sei adesso?

Chinese (Simplified)

你现在懒到什么程度

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

..priva del nutrimento anche la pigrizia!

Chinese (Simplified)

拿走懒惰赖以生存的营养!

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la vostra ospitalita' con... con la pigrizia signora.

Chinese (Simplified)

这样无所事事的话 我是很难偿还你们的款待的

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la loro latina voluttà si combina alla pigrizia gallica.

Chinese (Simplified)

他们只懂吃喝玩乐 宁愿偷懒作爱直到 火烧屁股了才要打

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

pigrizia? cristo gli spacco la faccia a quello!

Chinese (Simplified)

懒惰, 耶稣 基督!

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la loro pigrizia li porta ad ignorare le sofferenze della donna.

Chinese (Simplified)

甚至懶得離開一個 讓自己傷透了心的女人

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la pigrizia fa cadere in torpore, l'indolente patirà la fame

Chinese (Simplified)

懶 惰 使 人 沉 睡 . 懈 怠 的 人 、 必 受 飢 餓

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

conosco mio figlio, è pigrizia. dobbiamo solo trovargli un nuovo tutor.

Chinese (Simplified)

我們再幫他找另一位家教 我會盯著他努力用功

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ho gia' giustificato la mia pigrizia facendo 35 milioni di dollari con la mia prima idea.

Chinese (Simplified)

我已证实了我懒惰无罪 那就是首次公开募股招得三千五百万

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

non so come eravate abituate qui, ma io non tollerero' l'inefficienza e la pigrizia.

Chinese (Simplified)

我不知道你们以前是什么样的 但是我绝不能容忍懈怠和低效率

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tutti, incluso lo stesso tiberio, sanno dei miei lavori di ristrutturazione a causa della tua pigrizia.

Chinese (Simplified)

我将我的努力一倍。 每个人, 包括他自己提比略, 知道我的装修 因为你的懒惰。

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ora passo l'estate a ricordare i propositi che facevo e che sono svaniti, per pigrizia o per dimenticanza.

Chinese (Simplified)

如今我的夏天都用来回忆 那些已经消逝的善意 一部分是因为倦怠 一部分是因为大意

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,743,744,728 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK