Reinserire la nuova password

请再次输入新的主密码

Reinserire la nuova password

請重新輸入新的主控密碼

L'autenticazione non è andata a buon fine. Reinserire nome utente e password.

驗證結果不正確，請重新輸入使用者名稱與密碼

L'autenticazione non è andata a buon fine. Reinserire nome utente e password.

没有通过该页的身份验证。请重新输入用户名和密码。

Non è stato possibile autenticarsi sul server proxy. Reinserire nome utente e password.

代理伺服器驗證結果不正確，請重新輸入使用者名稱與密碼

Non è stato possibile autenticarsi sul server proxy. Reinserire nome utente e password.

无法通过代理服务器身份验证。请重新输入用户名和密码。

Non è possibile verificare se il disco di ripristino è stato creato correttamente.Se avete scritto il disco di ripristino, espellete e reinserite il CD/DVD e ritentate. Se questo non vi aiuta, provate con altri software di masterizzazione CD/DVD e/o altre apparecchiature.Se tentate di verificare un disco di ripristino di TrueCrypt creato per una chiave master differente, password, ecc., dovete notare che questo disco di ripristino fallirà sempre questa verifica. Per creare un nuovo disco di ripristino compatibile pienamente con la vostra configurazione corrente selezionate ‘Sistema’>'Crea disco di ripristino'.

無法驗證救援磁碟已被正確燒錄。如果您已經燒錄了救援磁碟，請退出後重新插入 CD/DVD；然後再試一次。如果沒有用，請嘗試使用其他 CD/DVD 燒錄軟體或光碟片。如果您嘗試驗證一個為不同的主金鑰、密碼、salt 值、等建立的 TrueCrypt 救援磁碟，請注意這樣的救援磁碟永遠無法通過驗證。要建立一個新的和目前組態完全相容的救援磁碟，請選擇 系統 > 建立救援磁碟。

I dati inseriti saranno salvati in modo permanente, non dovrai reinserirli in seguito.

您輸入的用戶資料將被保存, 這樣您就不用在以後再每次輸入這些資料了.

Non è possibile verificare se il disco di ripristino è stato creato correttamente.Se avete scritto il disco di ripristino, espellete e reinserite il CD/DVD e ritentate. Se questo non vi aiuta, provate con altri software di masterizzazione CD/DVD e/o altre apparecchiature.Se tentate di verificare un disco di ripristino di TrueCrypt creato per una chiave master differente, password, ecc., dovete notare che questo disco di ripristino fallirà sempre questa verifica. Per creare un nuovo disco di ripristino compatibile pienamente con la vostra configurazione corrente selezionate ‘Sistema’>'Crea disco di ripristino'.

应急盘验证失败。如果您已经刻录了应急盘，请弹出后重新插入应急盘到 CD/DVD，之后再试一次。如果仍然无效，请尝试使用其它 CD/DVD 刻录软件或刻录盘。如果您尝试验证一个为不同的主密钥、密码、元素等创建的 TrueCrypt 应急盘，请注意这样的应急盘会无法通过验证。要创建一个新的和当前配置完全兼容的应急盘，请选择 '系统' > '创建应急盘'。

I dati inseriti saranno salvati in modo permanente, non dovrai reinserirli in seguito.

您输入的用户资料将被保存, 这样您就不用在以后再每次输入这些数据了.