Results for cacciato translation from Italian to Croatian

hai cacciato %1 dal canale. %1 adds the kicked nick and %2 the reason
% 1 adds the kicked nick and% 2 the reason

hai cacciato te stesso dal canale %1. %1 adds the channel and %2 the reason
% 1 adds the channel and% 2 the reason

risuscitato al mattino nel primo giorno dopo il sabato, apparve prima a maria di màgdala, dalla quale aveva cacciato sette demòni
uskrsnuvši dakle rano prvog dana u tjednu, ukaza se najprije mariji magdaleni iz koje bijaše istjerao sedam zloduha.

hai cacciato %1 dal canale (%2). %1 adds the kicked nick, %2 adds the kicker
% 1 adds the kicked nick,% 2 adds the kicker

molti mi diranno in quel giorno: signore, signore, non abbiamo noi profetato nel tuo nome e cacciato demòni nel tuo nome e compiuto molti miracoli nel tuo nome
mnogi æe me u onaj dan pitati: 'gospodine, gospodine! nismo li mi u tvoje ime prorokovali, u tvoje ime ðavle izgonili, u tvoje ime mnoga èudesa èinili?'

hai cacciato te stesso dal canale %1 (%2). %1 adds the channel, %2 adds the kicker
% 1 adds the channel,% 2 adds the kicker

gesù seppe che l'avevano cacciato fuori, e incontratolo gli disse: «tu credi nel figlio dell'uomo?»
doèuo isus da su onoga izbacili pa ga naðe i reèe mu: "ti vjeruješ u sina Èovjeèjega?"

sei stato cacciato dal canale %1 da %2. %1 adds the channel, %2 the kicker and %3 the reason
% 1 adds the channel,% 2 the kicker and% 3 the reason

%1 è stato cacciato dal canale da %2. %1 adds the kicked nick, %2 the kicker and %3 the reason
% 1 adds the kicked nick,% 2 the kicker and% 3 the reason

ti hanno cacciato fino alla frontiera, tutti i tuoi alleati ti hanno ingannato, i tuoi amici ti hanno vinto, quelli che mangiavano il tuo pane ti hanno teso tranelli: in lui non c'è senno
do granica te potjeraše, svi te saveznici tvoji prevariše, nadvladaše te tvoji prijatelji! oni što kruh tvoj jedu zamku ti staviše: 'sasvim je bez uma!'

uscirete per le brecce, una dopo l'altra e sarete cacciate oltre l'ermon, oracolo del signore
kroz pukotine æete izlaziti, ne obziruæ' se nikamo, i biti baèene prema hermonu" - rijeè je jahvina.