Results for funzionare translation from Italian to Croatian

il sistema di pronuncia pare funzionare correttamente. name
name

impone all' applicazione di funzionare come server qws
tjera aplikaciju da radi kao qws poslužitelj.

kcheckpass non è in grado di funzionare. forse non è impostato con setuid root.
kcheckpass ne može funkcionirati. moguće je da nije postavljen s setuid root.

se non dovesse funzionare ancora, può essere che il clip non sia accessabile in tutti i paesi e per questo non è possibile convertirlo.
Če to ne pomaga, je mogoče, da video ni na voljo v vsaki državi in ga ne moremo pretvoriti.

come si può immaginare, occorrono notevoli sforzi da parte di molte personeper organizzare l’ue e farla funzionare a dovere.
kao što možete zamisliti, mnogo se ljudi mora jako potruditi da se organizira eu i da sve funkcionira.

apre last.fm nel browser, dando l'opzione per autorizzare l'applicazione a funzionare con l'account
otvirite last.fm u pregledniku, zato da možete autorizirati banshee da radi sa vašim računom

i protagonisti di questa avventura senza precedenti hanno pertanto l’enorme responsabilità di agire in modo che il meccanismo istituzionale dell’ue continui a funzionare efficacemente.
stoga svatko tko sudjeluje u toj avanturi bez premca mora preuzeti svoju odgovornost i osigurati da sustav institucija eu-a nastavi učinkovito djelovati.

non è stato trovato nessun file di configurazione nell' indirizzo specificato. vuoi crearlo adesso? senza un file di configurazione kgpg e gnupg non sono in grado di funzionare correttamente.
nije pronađena konfiguracijska datoteka u odabranoj lokaciji. Želite li ju sada stvoriti? ni kgpg ni gnupg neće raditi ispravno bez konfiguracijske datoteke.

statuto dei funzionari delle comunità europee e regime applicabile agli altri agenti di dette comunità
pravilnik o osoblju za dužnosnike europskih zajednica i uvjete zaposlenja za druge službenike zajednica