Results for legge translation from Italian to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Croatian

Info

Italian

legge

Croatian

zakon

Last Update: 2011-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

applicazione della legge

Croatian

kazneni progon

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

legge di galton-gibrat

Croatian

lognormalna razdioba

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ingerenza prevista dalla legge

Croatian

uplitanje u skladu sa zakonom

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

contro queste cose non c'è legge

Croatian

blagost, uzdržljivost. protiv tih nema zakona.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

servizio incaricato dell'applicazione della legge

Croatian

tijelo zaduženo za provedbu zakona

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alleluia. che cammina nella legge del signore

Croatian

$alef blaženi oni kojih je put neokaljan, koji hode po zakonu jahvinu!

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

reato contro la legge sulle sostanze stupefacenti

Croatian

kaznena djela zlouporabe droga

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

detesto gli animi incostanti, io amo la tua legge

Croatian

ja mrzim one koji su dvostruka srca, a ljubim zakon tvoj.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

custodirò la tua legge per sempre, nei secoli, in eterno

Croatian

tvoj æu zakon èuvati uvijek i dovijeka.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

kde legge solo file con estensione sh per impostare l' ambiente.

Croatian

kde čita samo datoteke sa sh nastavkom u svrhu podešavanja okoline.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

«maestro, qual è il più grande comandamento della legge?»

Croatian

"uèitelju, koja ja zapovijed najveæa u zakonu?"

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

senza file, o quando file è -, legge lo standard input.

Croatian

ako datoteka nije navedena ili je „-”, čitaj standardni ulaz.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-s nomefile: legge lo stato esteso di aptitude da nomefile

Croatian

-s fname pročitaj podatke o aptitude proširenom stanju iz fname.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in realtà mediante la legge io sono morto alla legge, per vivere per dio

Croatian

ta po zakonu ja zakonu umrijeh da bogu živim. s kristom sam razapet.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quando mosè ebbe finito di scrivere su un libro tutte le parole di questa legge

Croatian

kad mojsije napisa rijeèi ovoga zakona u knjigu,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dice il signore degli eserciti: interroga i sacerdoti intorno alla legge e chiedi loro

Croatian

ovako govori jahve nad vojskama. "pitaj sveæenike što kaže zakon i reci:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

parere della bce relativo alle modifiche della legge sulla garanzia dei depositi bancari in bulgaria

Croatian

mišljenje esb-a o izmjenama zakona o jamstvu za bankovne depozite u bugarskoj

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ditemi, voi che volete essere sotto la legge: non sentite forse cosa dice la legge

Croatian

recite mi vi, koji želite biti pod zakonom, zar ne èujete zakona?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abilita la modalità cursore visibile, in maniera da visualizzare il cursore mentre si legge la posta.

Croatian

omogući caret način rada, tako da se vidi pokazivač prilikom čitanja pošte.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,519,495 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK