Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e anche per mandarli a predicare e perché avessero il potere di scacciare i demòni
s vlaæu da izgone ðavle.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avete venduto ai greci i figli di giuda e i figli di gerusalemme per mandarli lontano dalla loro patria
na vas koji prodavaste grcima sinove jude i jeruzalema da biste ih otjerali od domovine njihove.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
allora chiamò i dodici, ed incominciò a mandarli a due a due e diede loro potere sugli spiriti immondi
dozva dvanaestoricu te ih poèe slati dva po dva dajuæi im vlast nad neèistim dusima.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gli egiziani fecero pressione sul popolo, affrettandosi a mandarli via dal paese, perché dicevano: «stiamo per morire tutti!»
egipæani nagonili narod da bre ide iz zemlje, "jer izgibosmo svi", govorahu oni.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e quegli replicò: allora, padre, ti prego di mandarlo a casa di mio padre
"nato æe bogata: 'molim te onda, oèe, poalji lazara u kuæu oca moga.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting