Results for euromediterranea translation from Italian to Czech

—creazione di una zona euromediterranea diliberoscambio e
—vytvoření evropsko-středomořské oblasti volnéhotrhu

fondazione euromediterranea anna lindh per il dialogo tra le culture
euro-středomořská nadace anny lindhové pro dialog mezi kulturami

più società civile nell’ambito della cooperazione euromediterranea
konference o plánu ehsv pro hospodářskou stabilitu

rafforzare il ruolo della società civile nella cooperazione euromediterranea: una sfi da
výzva: posilování úlohy občanské společnosti ve spolupráci unie pro středomoří jak by mohla občanská společnost hrát významnou roli v unii pro středomoří.

euromed -delegazione all'assemblea parlamentare euromediterranea: -45 membri -
euromed -delegace ve smíšeném parlamentním výboru eu-středomoří: -45 členů -

una conferenza dei ministri dellindustria ha portato così alladozione di una carta euromediterranea delle imprese.
přijala také předlohu revize prováděcích pravidel finančního nařízení.

viste le conclusioni della prima sessione dell'assemblea parlamentare euromediterranea, svoltasi al cairo nel marzo 2005,
s ohledem na závěry prvního zasedání evropsko-středomořského parlamentního shromáždění, které se konalo v březnu 2005 v káhiře;

vista la propria risoluzione sulla 6a conferenza ministeriale euromediterranea (cdr 357/2003 fin) [2],
s ohledem na svoje usnesení o 6. ministerské středomořské konferenci (cdr 357/2003) [2];

euromed _bar_ delegazione all'assemblea parlamentare euromediterranea: _bar_ 45 membri _bar_
euromed _bar_ delegace ve smíšeném parlamentním výboru eu-středomoří: _bar_ 45 členů _bar_

modifiche al testo dell'accordo euromediterraneo, in particolare dei suoi protocolli
zmĚny evropsko-stŘedomoŘskÉ dohody, vČetnĚ protokolŮ k nÍ