Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho interpretato.
- dedukuju.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ho interpretato male...
Špatně jsem tomu porozuměl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ho interpretato male?
pochopila jsem to špatně?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
avete interpretato male.
celé jste to špatně pochopili.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"interpretato dal tuo pene
"v hlavní roli tvůj penis
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ha interpretato il papa.
- hraje papeže. - jo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
puo' aver mal interpretato?
mohl to špatně vysvětlit?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
derek è interpretato da...
- přišlo mi to na mysl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ho interpretato male qualcosa?
pochopil jsem něco špatně?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non l'ho mal interpretato!
nepochopil jsem ho špatně!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- non l'ho interpretato cosi'.
tak jsem to nebral.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
avevo interpretato male con te?
vyložila jsem si to špatně, když šlo o tebe?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha interpretato batman nei film.
někdo, kdo hrál batmana ve filmech.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho interpretato bene i segnali?
- dáte mi nějaké znamení?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
forse stavolta hai mal interpretato.
možná jsi to jen špatně pochopil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- devo aver interpretato male i segnali.
- asi jsem si to špatně vyložil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chi altri ha interpretato batman?
kdo ještě hrál batmana?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa volevi dire? - hai interpretato male.
Špatně sis to vyložil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e l'avete interpretato molto bene.
a výborně zahráno, mimochodem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chiaramente abbiamo interpretato male i segnali.
očividně jsme se nepochopili.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: