Results for rifiuterà translation from Italian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

rifiuterà?

Czech

on ho odmítne?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non rifiuterà.

Czech

neodmítne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ti rifiuterà.

Czech

tebe on neodmítne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei lo rifiuterà!

Czech

akemi, dokonči svůj příběh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mascius la rifiuterà.

Czech

mascius to odmítne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rifiuterà la carica?

Czech

- rezignoval?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e glabio rifiuterà.

Czech

a glabius to odmítne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e guai a chi rifiuterà.

Czech

běda tomu, kdo odmítne!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non si rifiuterà di certo.

Czech

nebude to tak hrozné, jak kdyby odmítla.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spike si rifiuterà di catturarlo.

Czech

nemyslím, že spike do toho půjde ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e winchester si rifiuterà di firmare.

Czech

a winchester odmítne podepsat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non crede che rifiuterà la richiesta?

Czech

měl by to odmítnout, ne?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e se sa che è per noi, si rifiuterà.

Czech

a kdyby se dozvěděla, že je to pro nás, řekne ne!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

house la rifiuterà e ti darà dell'idiota.

Czech

house to smete ze stolu a bude tě mít za idiota.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"se lei rifiuterà allora, rimarrò sachin."

Czech

pokud mě odmítne,.. pak zůstanu sachin ... a vymažu ji ze sveho života.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

poi inoltreremo delle scuse formali, che lei rifiuterà.

Czech

vydáme veřejnou omluvu, vy ji odmítnete.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se il presidente rifiuterà la sua proposta, cosa faremo?

Czech

co budete dělat, pokud nebude prezident souhlasit?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non rifiuterà qualcuno così sconsiderato da voler andare da lui.

Czech

neodmítne nikoho, kdo k němu jde s tak lehkým srdcem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mordred, se le porgo la mia mano destra, la rifiuterà?

Czech

mordrede, jestliže vám podám svou ruku, odmítnete ji?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non vorrà accettare alcun compenso, rifiuterà ogni dono, anche se grande

Czech

neohlídá se na žádnou záplatu, aniž přijímá, by i množství darů dával.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,728,035,540 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK