Results for showman translation from Italian to Czech

showman
světští

- "lo showman dei party".
- povaleč.

qu ando dio divento' showman
... když se bůh stal showmanem...

cavolo, uno showman coi controcacchi.
páni, to je šoumen.

cinque volte showman dell'anno.
5ti násobný showmen roku v las vegas.

- ascolta, showman... va tutto bene.
- poslouchej, ty psychotroniku, všechno sedí.

- eccolo! lo showman in persona!
- tady ho máme, pán osobně.

era uno showman tanto quanto un musicista.
je to showman stejně tak moc jak je hudebníkem.

red john si considera uno showman, un artista.
red john se prezentuje jako šoumen, umělec. má silný smysl pro divadlo.

io ci metto il mio pupazzo "krusty showman".
já tam dám svýho vtipkujícího krustyho.

di' quel che vuoi, ma l'amico qui è uno showman.
Říkejte si co chcete, ale tenhle chlápek je šoumen.

signore e signori, permettetemi di presentarvi uno showman mediocre, non molto filantropo, e mai amico di nessuno.
dámy a pánové, dovolte, abych vám představil průměrného komika, nepříliš velkého humanistu a člověka, který nebyl nikdy nikomu přítelem.

- tutto il resto... i voli, il rimbombo... tutti effetti speciali creati da uno showman di grande talento.
a další věci, létání, hřmění... všechno, jen speciální efekty stvořené velmi talentovaným showmanem.

- senti, non c'e' nessun problema. lucious e' uno showman... sta facendo salire l'attesa.
lucious je šoumen, vyvolává očekávání.