From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
transfert
přenos
Last Update: 2012-11-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
transfert.
přerod.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- transfert.
-lnterpretovat.
classico transfert.
klasický přesun.
transfert di cosa?
přerod v co?
transfert (psicologia)
přenos (psychologie)
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
lo chiamiamo transfert.
Říkáme tomu přenos.
e', come... un transfert.
to je jako přenesení osobnosti.
tu non usi la parola transfert.
ty nepoužíváš slova jako přenos.
quello era un transfert genetico!
to byl genetický transfer.
anna, sai cos'e' il transfert?
anno, víš co je to transference?
- io... credo si chiami transfert.
myslím, že se tomu říká přemístění.
i transfert erotici accadono spesso.
milostné přenosy se dějí pořád.
il transfert non e' raro in psicoterapia.
přenos není v psychoterapii nic nezvyklého.
hai mai sentito la parola 'transfert'?
znáš výraz "přenos"?
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
avevaconfessatoisuoisentimenti e lei li attribuiva a un transfert.
předtím se jí vyznal ze svých citů. zdálo se, že tomu nevěnovala pozornost.
la ragazza col problema del... transfert erotico.
dívká, která trpí tím problémem milostného přenosu.
ma stava diventando un classico caso di transfert.
ale pomalu se blížila ke klasickýmu přenosu závislosti.
- la ragazza col problema del... transfert erotico.
myslím s kate. - kdo je laura? - dívká, která trpí tím problémem... milostného přenosu.
credo che abbia una qualche reazione di transfert.
myslím, že se chová nemístně.