Incidenti - Italian - Danish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

incidente

uheld

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Incidenza*
http://www.emea.europa.eu/

Hyppighed *
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Incidenti di sottomarini nucleari
http://www.europarl.europa.eu/

Atomubådsulykker
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

-rapporti sugli incidenti,

-rapporter om flyvehændelser

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Non ci saranno incidenti?"
http://www.europarl.europa.eu/

Nu sker der vel ikke nogen ulykker?"
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Notifica degli incidenti gravi

Indberetning af alvorlige uønskede hændelser

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Incidenza finanziaria sulle entrate:
http://www.ecb.int/

Virkninger for budgettets indtægtsside
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Naturalmente deploro questo incidente.
http://www.europarl.europa.eu/

Jeg beklager naturligvis denne episode.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

4) INCIDENZA SUL BILANCIO
http://www.ecb.int/

4) BUDGETMÆSSIGE VIRKNINGER
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Incidente aereo di Ustica
http://www.europarl.europa.eu/

Flyulykke i Ustica
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

4) INCIDENZA SUL BILANCIO
http://www.ecb.int/

4) BUDGETMÆSSIGE KONSEKVENSER
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 3
Quality:

Incidenza di episodi infettivi:
http://www.emea.europa.eu/

Hyppigheden af infektiøse episoder:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

L' incidenza clinica
http://www.emea.europa.eu/

Den kliniske hyppighed af
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Incidenza (%)
http://www.emea.europa.eu/

Forekomst (%)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Incidenza di una
http://www.emea.europa.eu/

Forekomst af ny retinopati
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Incidenza globale di sanguinamenti
http://www.emea.europa.eu/

Total forekomst af blødning
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

4) INCIDENZA SUL BILANCIO
http://www.ecb.int/

4) BUDGETVIRKNINGER
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

i) Incidenza delle fratture.
http://www.emea.europa.eu/

i) Forekomst af frakturer.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Incidenza di neutropenia febbrile
http://www.emea.europa.eu/

Patientforekomst af febril neutropeni
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Incidenza di eventi avversi:
http://www.emea.europa.eu/

Hyppigheden af birvirkninger:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Italian

Danish

Info