From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
lottare
kæmpe
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
lottare contro l'esclusione
hjælp til dårligt stillede
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
per questo vi sarà da lottare.
der skal her ydes et stort stykke arbejde.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
— lottare contro l'esclusione;
— bekæmpe udstødelse
c. lottare contro l'esclusione
c. indsats mod social udstødelse
lottare contro la fuga di cervelli
til kamp mod hjerneflugten forskere, der arbejder med forskning ogudvikling i usa.
dobbiamo lottare a questo livello.
vi må kæmpe på dette område.
È per questo che dobbiamo lottare!
det skal vi kæmpe for.
lottare contro la disoccupazione dei giovani
kampen mod ungdomsarbejdsløsheden
bisogna lottare contro questo flagello.
det er en svøbe, som bør bekæmpes.
come lottare contro le discariche incontrollate ?
hvordan undgås ukontrolleret henlæggelse på losseplads ?
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
noi dobbiamo lottare di nuovo per la pace.
vi må alle stræbe efter fred.
chi non desidera lottare contro le truffe ?
hvem ønsker ikke at bekæmpe svindel?
al fine di lottare efficacemente contro la povertà.
(hipc-stater) stadig er utilstrækkeligt set i lyset af den aktuelle økonomiske globalisering.
azioni al fine di lottare contro l'inquinamento
forureningsbekaempelsesforanstaltninger
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bisogna lottare per l'industria marittima comunitaria.
der må kæmpes for fællesskabets søfartsindustri.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
istruzione e formazione — per lottare contro la disoccupazione
uddannelse og undervisning — til kamp mod arbejdsløsheden
3: lottare contro la disoccupazione di lunga durata,
mål nr. 3: bekæmpelse af langtidsledighed,
in secondo luogo, dobbiamo lottare contro il protezionismo.
men han har lige fortalt os, at der endnu er nogle vanskeligheder.
aiuto umanitario per lottare contro l'epidemia di colera
humanitær bistand i forbindelse med koleraepidemien