Results for sottovuoto translation from Italian to Danish

sottovuoto
vakuumpakket

tmc sottovuoto
mindste holdbarhed vakuumpakket

collettore sottovuoto
vakuummanifold

"atomizzazione sottovuoto",
"vakuumatomisering"

attrezzatura per sottovuoto
vakuumapparat

filtro rotativo sottovuoto
vakuumfilter med roterende tromle

processo di circolazione sottovuoto
vacuumcirkulationsproces

materiale per la formatura sottovuoto
vakuumformningsudstyr

crogiolo di forno ad arco sottovuoto
vakuum lysbueovn smeltekar

apparecchi e dispositivi di metallizzazione sottovuoto
apparater og anlæg til metalpådampning under vakuum

imballaggio sottovuoto di certi tagli singoli
vakuumpakning af visse enkeltudskÆringer

non usare il flaconcino se non è sottovuoto.
brug ikke hætteglasset, hvis der ikke er vakuum.

non usare il f laconcino se non è sottovuoto.
undlad at anvende hætteglasset, hvis der ikke findes vakuum.

formatrici sottovuoto e altre termoformatrici per gomma…
maskiner og apparater til vakuumstøbning o.a. termoformning

progettati per essere utilizzati in torri di distillazione sottovuoto.
konstrueret til brug i vakuumdestillationstårne.

essiccare 0,5 g di campione sottovuoto su fosforo a 60 °c per 4 ore
en prøve på 0,5 g tørres ved 60°c i vakuum over phosphorpentaoxid i 4 timer.

oggetto : procedimento di conservazione delle carni sottovuoto e involucro trasparente rente
om: konserveringsmåden i forbindelse med kød i klar, lufttæt emballage

filetti di tonno cotti, congelati e imballati sottovuoto detti “loins”
kogte, frosne og vakuumpakkede tunfiskefileter (såkaldte »loins«)

ampolle di vetro per bottiglie isolanti o per altri recipineti isotermici, con intercapedine isolante sottovuoto
glaskolber til termoflasker o.l. isotermiske beholdere

l'impastatura è effettuata in macchine sottovuoto o a pressione atmosferica per un tempo prolungato.
Æltningen foregår på maskine ved undertryk eller atmosfærisk tryk gennem længere tid.