Results for squame translation from Italian to Danish

squame di polvere
hornspåner

asma da squame cutanee
astma forårsaget af hudskælallergi

sao a squame di pesce
fiskeskælssao

tutto ciò che non ha né pinne né squame nelle acque sarà per voi in abominio
alt i vandet, som ikke har finner eller skæl, skal være eder en vederstyggelighed.

le ferite causate da spine, squame o pungiglioni di pesci spesso siinfettano.
skader forårsaget af fiskeben, skæl eller pigge kan ofte medføreinfektioner.

ma non mangerete nessuno di quelli che non hanno pinne e squame; considerateli immondi
men intet, der ikke har finner og skæl, må i spise; det skal være eder urent.

fra tutti gli animali che vivono nelle acque potrete mangiare quelli che hanno pinne e squame
af alt, hvad der lever i vandet, må spise følgende: alt, hvad der har finner og skæl, må i spise.

e improvvisamente gli caddero dagli occhi come delle squame e ricuperò la vista; fu subito battezzato
og straks faldt der ligesom skæl fra hans Øjne, og han blev seende, og han stod op og blev døbt.

sono già stati resi noti numerosi casi di superamento di tali limiti: pensiamo ad esempio allo sviluppo di suini glabri o pesci privi di squame.
hvem er egentlig tilfreds med den nuværende tilstand?

ma di tutti gli animali, che si muovono o vivono nelle acque, nei mari e nei fiumi, quanti non hanno né pinne né squame, li terrete in abominio
men af alt, hvad der rører sig i vandet, af alle levende væsener i vandet, skal det, som ikke har finner eller skæl, hvad enten det er i havet eller floderne, være eder en vederstyggelighed.

rash, concrezioni crostose, irritazione, arrossamento screpolatura della pelle, croste, squame, gemizio sieroso, trasudazione dolore, bruciore, irritazione prurito
udslæt, afskalning, irritation, rødme revnedannelse, dannelse af sårskorper, skorpedannelse, drænering, sivning smerter, brænden, ømhed kløe

squama del lingotto
dobbelt støbehud