Results for temperati translation from Italian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Danish

Info

Italian

temperati

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

batteriofagi temperati

Danish

moderate bakteriofager

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- vetri temperati: |

Danish

- hærdet sikkerhedsglas: |

Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

lande e arbusteti temperati

Danish

tempererede heder og krat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

vetri temperati di sicurezza, n.n.a.

Danish

hærdet sikkerhedsglas, i.a.n.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vetro di sicurezza, costituito da vetri temperati o formati da fogli aderenti fra loro

Danish

sikkerhedsglas, bestående af hærdet eller lamineret glas

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

il problema essenziale è che i prodotti dei climi temperati sono eccedentari sui mercati mondiali.

Danish

faktum er, at verdensmarkedet er overfyldt med hensyn til de fleste produkter, der dyrkes i tempereret klima.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e soprattutto devono essere temperati da ciò che l'opinione pubbhca ritiene accettabile.

Danish

den samler opmærksomheden om mulighederne for nye og potentielt nyttige teknologier på dette meget vigtige område.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i principi del libero mercato devono dunque essere temperati da quelli della coesione economica, sociale e territoriale.

Danish

de frie markedsprincipper bør således afstemmes efter principperne om økonomisk, social og territorial samhørighed.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

delatte competitive con quelle dei paesi temperati, le quali potrebbero anch'esse essere esportate a prezzi remunerativi.

Danish

delatte vedkommende producerer tropeprodukter, som fællesskabet har brug for, dels de lande, der har overskud og søger eksportmarkeder, navnlig blandt de betalingsdygtige lande — det bør man gøre sig klart.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aratro in acciaio temperato

Danish

plov af fuldhærdet stål

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,719,610,022 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK