Results for trattativa translation from Italian to Danish

trattativa riservata
ikke offentlig handel

- trattativa diretta.
- underhåndsaftaler.

«trattativa privata»:
»underhåndskontrakt«

interprete di trattativa
forhandlingstolk

c) trattativa privata.
c) underhåndsaftale.

trattativa di buona fede
regulær forhandling

procedere per trattativa privata
indgå underhåndsaftale

vendita mediante trattativa privata
frivillig auktion

patti lateranensi potere di trattativa
use demokrati (0406) sfit at s for b un d repræsentativt mandat

contratto sulla base di trattativa privata
underhåndsaftale

conclusione di contratti mediante trattativa privata
indgåelse af aftaler i form af underhåndsaftaler

santer positivo del complesso della trattativa.
santer nævne det — afhænger nødvendigvis af holdningen hos de politiske og økonomiske beslutningstagere både på nationalt og europæisk plan.

trattativa per la limitazione degli armamenti strategici
samtaler om begrænsning af strategiske våben

piecyk regolare procedura della trattativa parlamentare.
opbygningen af nettene skal bevæge sig.

la conclusione di appalti mediante trattativa privata;
at der indgås underhåndsaftaler

e allora dobbiamo affidarci, necessariamente, alla trattativa.
vi må således sætte vores lid til forhandlingerne.

gli appalti mediante trattativa privata possono es sere aggiudicati:
der kan indgis kontrakter ved underhlndsaftale

use accordo commerciale (2021) vendita promozionale trattativa privata
use reklamemæssig virkning (2031) udbydelse til salg virtuel handel

use vendita a ribasso (2031) trattativa commerciale vendita sottocosto
use erhverv inden for toldvæsenet (2011) toldstation varers oprindelse

l'esito della trattativa rischia di esserne fortemente influenzato.
resultatet af forhandlingerne risikerer i høj grad at give men deraf.