Results for adela translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

adela.

Dutch

adela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

adela?

Dutch

mm-hmm.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"adela". chi e'?

Dutch

"adela", wat is dat?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e... anche adela.

Dutch

en adela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo sta usando adela.

Dutch

adela is aan het bellen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devi dire ad adela che...

Dutch

ik wil dat je adela vertelt...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adela ---f: 30.6.2008 -

Dutch

adela ---f: 30.6.2008 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"adela, venerdi', 11:45."

Dutch

"adela, vrijdag, 23:45."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

si'. si', si', si', adela.

Dutch

ja, ja, ja, adela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ha detto, "adela, saro' li'."

Dutch

ze zei, "adela, ik zal er zijn." en... en toen...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

la domestica, adela. mi ha perfino allattato.

Dutch

onze werkster, adela, ze gaf zelfs borstvoeding.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non ti ho cresciuto io, lo ha fatto adela.

Dutch

dat heb ik niet gedaan, dat heeft adela gedaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

qua-qualcuno... qualcuno che si chiama adela, credo.

Dutch

iemand... iemand die adela heet, geloof ik. ja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

adela era li' fuori quella notte e aspettava rosie.

Dutch

adela was ergens die avond, wachtend op rosie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si', ma ci sono 47 adela nella guida telefonica della contea.

Dutch

ja, maar er staan 46 adela's in het plaatselijke telefoonboek.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rosie e' uscita di casa quella notte per incontrare qualcuno di nome adela.

Dutch

rosie heeft die avond het huis verlaten om iemand te ontmoeten die adela heet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si è sempre dato per scontato che lui e sua cugina adela graham si sposeranno un giorno.

Dutch

het is altijd al een soort van begrip geweest dat hij en zijn nicht, adela graham, ooit zouden trouwen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

adela e' scomparsa un 14 settembre, beatriz, un 15 e carmen e estrella un 17.

Dutch

adela verdween op 14 september, beatriz de 15de en carmen en estrella de 17de.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

esiste in en. autore: adela rey aneiros, (sea law faculty, a coruña university)

Dutch

beschikbaar in het en.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ok, ma non c'e' nessuna adela a scuola, nessuna amica, nessuna parente si chiama cosi'.

Dutch

oke, maar er is geen adela op school, geen van haar vriendinnen, geen van haar kennissen heeft die naam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,952,621 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK