Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
importantehas been read
belangrijkhas been read
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
been a long time.
lang geleden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-- 've been agganciato.
nu al onder de duim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
been out and about?
hebt u wat rondgekeken?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- where have i been?
- where have i been?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# baby, your eyes been mine... #
♪ baby, your eyes been mine... ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- everybody's been burned
dragoman freddyribs
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ you been good to me, baby ♪
♪ you been good to me, baby
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# l've been through reno #
♪ oh, i've been through reno ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beneficiarix transactions have been created
begunstigden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
* my name is might have been *
* my name is might have been *
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
disabilitatathe cron variable has been disabled
uitgeschakeld
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
# if you'd have been there #
* if you'd have been there *
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 processatox transactions have been added
%1 verwerkt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adjective, has an item been checked or not
eenheidadjective, has an item been checked or not
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
# and no i ain't been to mia #
♪ and no i ain't been to mia ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lately l've been feeling very lopsided.
ik voel me de laatste tijd een beetje scheef.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# but it's been no bed of roses #
* but it's been no bed of roses *
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# lately i been, i been losing sleep #
♪ lately, i've been, i've been losing sleep ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# no l've never been afraid to cry #
* i'll remember * * no, i've never been afraid to cry *
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: