Results for components translation from Italian to Dutch

in solido con flowflex components ltd:
hoofdelijk en gezamenlijk met flowflex components ltd:

u.s. army mobile subscriber equipment components
v.s. militair mobiel abonnee uitrusting stukken

flowflex components ltd, dal 31 dicembre 1988 al 22 marzo 2001,
flowflex components ltd, van 31 december 1988 tot 22 maart 2001;

errore di interpretazione di gpgconf --list-components. output:
ontleedfout op gpgconf --list-components. uitvoer:

sito web: http: / /pim. kde. org/ components/ kaddressbook. php
website: http://pim.kde.org/components/kaddressbook.php

tuttavia, terry pearce della precision components rimane scettico sul coinvolgimento dell' europa.
terry pearce van precision components blijft echter sceptisch over de rol van europa.

la classe com fornisce un ambiente per integrare (d )com components negli script php.
de com klasse geeft een raamwerk om (d )com componten in je php scripts te integreren.

(caso n. comp/m.4243 — international automotive components group/lear corporation)
(zaak nr. comp/m.4243 — international automotive components group/lear corporation)

tender for personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices
tender for personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices

tender notice for the supply of personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices
tender notice for the supply of personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices

la vendita di brandt components è infatti avvenuta all’incirca tre anni e mezzo prima della notifica dell’aiuto in esame.
de verkoop van brandt components heeft immers ongeveer drieënhalf jaar voor de aanmelding van de onderzochte steunmaatregel plaatsgevonden.

848 economic growth and budgetary components : a panel assessment for the eu , di a. afonso e j. gonzález alegre , gennaio 2008 .
848 « economic growth and budgetary components : a panel assessment for the eu » door a. afonso en j. gonzález alegre , januari 2008 .

i dati da segnalare per la bilancia dei pagamenti mensile e trimestrale sono pressoché identici alle componenti standard (standard components) del fmi, così come definite nel bpm5.
de vereisten voor de gegevens op maand- en kwartaalbasis inzake de betalingsbalans zijn nagenoeg identiek aan de imf standard components zoals vastgelegd in het bpm5.

i dati da segnalare per le voci principali mensili e per la bilancia dei pagamenti trimestrale e annuale sono pressoché identici alle componenti standard( standard components) del fmi, così come definite nel bpm5.
de vereisten voor de maandelijkse hoofdposten, in aanvulling op de betalingsbalans op kwartaal- en jaarbasis zijn nagenoeg gelijk aan de in het bpm5 gedefinieerde imf-standaardcomponenten.

la presentazione si conforma alle componenti standard( standard components) del bpm5, sebbene sia stata introdotta una categoria distinta per gli strumenti finanziari derivati, in linea con lo schema adottato dal fmi.
daarbij worden de bpm5-standaardcomponenten aangehouden, hoewel er een afzonderlijke categorie voor financiële derivaten is ingevoerd, in overeenstemming met het door het imf goedgekeurde ontwerp.

nel conto finanziario sono semplificati gli obblighi delle componenti standard( standard components) definite nel manuale di bilancia dei pagamenti( bpm5) del fondo monetario internazionale( fmi) per la voce « altri investimenti ».
in de financiële rekening zijn de vereisten van de internationaal monetair fonds( imf)- standaardcomponenten van het „betalingsbalanshandboek »( bpm5) voor de rubriek „overige investeringen » vereenvoudigd.